Alfred Otto-Wolfgang Schulze

Den som drömmer medan han är vaken har vetskap om tusen ting, som den som endast drömmer medan han sover aldrig upptäcker. Drömmar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) drömmer medan (=under tiden) han är (=befinner sig, vara) vaken (=sömnlös, uppmärksam, observant, pigg) har vetskap (=kunnande, kunnighet, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) tusen (=tusental, lax) ting, (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) som (=såsom) den som (=såsom) endast (=enbart, bara, blott) drömmer medan (=under tiden) han sover aldrig upptäcker.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom dodrorömommomeror momedodanon hohanon äror vovakokenon hoharor vovetotsoskokapop omom totusosenon totinongog, sosomom dodenon sosomom enondodasostot dodrorömommomeror momedodanon hohanon sosovoveror aloldodrorigog upoppoptotäcockokeror.

Baklänges:  rekc¤Ãtppu girdla revos nah nadem remm¶Ãrd tsadne mos ned mos ,gnit nesut mo pakstev rah nekav r¤Ã nah nadem remm¶Ãrd mos neD.

SMS-svenska:

d1 som drömmR medan han R vak1 har Vtskap om tus1 ting,som d1 som 1dast drömmR medan han sovR aldrig upptäckR.

---

Liknande ordspråk:

Den som drömmer när han är vaken får vetskap om tusen ting, som den som bara drömmer medan han sover aldrig upptäcker.

Välj inte, som en del gör, den bokliga ambitionen att samla böcker och ha ett välfyllt bibliotek medan huvudet är tomt på vetande. Att vilja ha mycket böcker och aldrig läsa dem är att vara som ett barn som vill ha ett stearinljus brinnande hela tiden medan det sover.

Den som drömmer på dagen vet mycket som undgår den som bara drömmer på natten. Edgar Allan Poe (1809-1849) Drömmar

Den som söker han finner, den som sover han drömmer. Luigi Pulci Söka och Finna

Den som sover på silversäng drömmer om guld.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!