Amanda Lind

Vi är många som längtat efter att få umgås igen och dela upplevelser tillsammans. Men om vi ska fortsätta åt rätt håll krävs att vi fortsätter att vaccinera oss när det är vår tur för att livet ska återgå till det normala för oss alla. (28 jun 2021, pressträff den 1 Juli) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) längtat efter att få (=lite, ringa, erhålla) umgås igen (=återigen, åter) och (=et, samt) dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) upplevelser tillsammans. (=med, ihop) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) fortsätta (=fortgå, gå vidare) åt (=till) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) håll (=väderstreck, riktning) krävs att vi fortsätter att vaccinera (=immunisera) oss när det är (=befinner sig, vara) vår tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) för (=ty, förut, stäv) att livet ska (=skall) återgå (=retur, återfalla) till (=åt, mot) det normala för (=ty, förut, stäv) oss alla. (=varje, samtliga)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror momånongoga sosomom lolänongogtotatot efoftoteror atottot fofå umomgogåsos igogenon ocochoh dodelola upoppoplolevovelolsoseror totilollolsosamommomanonsos. Momenon omom vovi soskoka foforortotsosätottota åtot rorätottot hohålollol kokrorävovsos atottot vovi foforortotsosätottoteror atottot vovacoccocinonerora osossos nonäror dodetot äror vovåror toturor foföror atottot lolivovetot soskoka åtoterorgogå totilollol dodetot nonorormomalola foföror osossos alollola. (28 jun 2021, pressträff den 1 Juli)

Baklänges:  Alla sso röf alamron ted llit ågretå aks tevil tta röf rut råv rä ted rän sso areniccav tta rettästrof iv tta svärk llåh ttär tå attästrof aks iv mo neM .snammasllit reslevelppu aled hco negi sågmu åf tta retfe tatgnäl mos agnåm rä iV. (28 jun 2021, pressträff den 1 Juli)

SMS-svenska:

vi R många som lNgtat FtR att få umgås ig1 & Dla upplevLCr tillsammans.m1 om vi ska fortsätta åt rätt Hll krävs att vi fortsättR att vaccinRa oss nR Dt R vår tur för att liVt ska åtRgå till Dt normala för oss alla. (28 jun 2021, pressträff den 1 Juli)

---

Liknande ordspråk:

Den kommer efter jul när vi börjar trängas och återgå till det normala igen. (22 dec 2020, pressträff)

I augusti pratade man till exempel om att vi inte kunde återgå till det normala och att vi måste fortsätta arbeta hemma. Då såg vi att antalet samtal peakade igen. (28 nov 2020, i augusti 2020, när det pratades om att inte återgå till det normala och fortsätta arbeta hemma)

Det är mycket tufft, men nu är vi på upploppet och det gäller att hålla i, hållla ut och bita i hop. Alla önskar ett datum till att livet kan återgå till det normala, men allt beror på hur väl vi sköter oss just nu. (22 apr 2021, presskonferens om förlängda restriktioner)

Det kommer att ta lång tid innan livet kan återgå till det normala. (1 maj 2020, TV-tal den 1 maj 2020)

Nästa sak som händer är att skolor börjar och folk börjar jobba igen. Det gäller verkligen att inte slappna av och återgå till det helt normala, utan att fortsätta hålla distansen. Det är viktigt. (12 aug 2020, augusti 2023, när antalet smittade inte ökade som befarat)

Det är julafton om 131 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!