Justitieombudsmannen

Det finns inte något uttryckligt krav på skyndsamhet vid hanteringen av en begäran om att få uppgift ur en allmän handling i offentlighets- och sekretesslagen. Det ligger emellertid i sakens natur att det normalt inte bör ta längre tid att lämna ut en uppgift ur en allmän handling än det skulle göra att lämna ut den handling som uppgiften finns i. (14 sep 2018, beslut om Polisens långsamma hantering vid SVT-granskning) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inte (=ej, icke) något uttryckligt krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) skyndsamhet vid (=intill, utbredd, bred, samman) hanteringen av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) begäran (=anspråk, fordra, yrkande, fordran) om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) ur (=klocka) en (=någon) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) i offentlighets- och (=et, samt) sekretesslagen. Det ligger emellertid (=dock) i sakens natur att det normalt (=vanligtvis) inte (=ej, icke) bör ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) längre tid (=skede, tidrymd) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) ut en (=någon) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) ur (=klocka) en (=någon) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) än det skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) ut den handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) som (=såsom) uppgiften finns i.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot fofinonnonsos inontote nonÃ¥gogotot utottotrorycockokloligogtot kokroravov popÃ¥ soskokynondodsosamomhohetot vovidod hohanontoterorinongogenon avov enon bobegogäroranon omom atottot fofÃ¥ upoppopgogifoftot uror enon alollolmomänon hohanondodlolinongog i ofoffofenontotloligoghohetotsos- ocochoh sosekokroretotesossoslolagogenon. Dodetot loligoggogeror emomelollolerortotidod i sosakokenonsos nonatoturor atottot dodetot nonorormomaloltot inontote boböror tota lolänongogrore totidod atottot lolämomnona utot enon upoppopgogifoftot uror enon alollolmomänon hohanondodlolinongog änon dodetot soskokulollole gogörora atottot lolämomnona utot dodenon hohanondodlolinongog sosomom upoppopgogifoftotenon fofinonnonsos i. (14 sep 2018, beslut om Polisens lÃ¥ngsamma hantering vid SVT-granskning)

Baklänges:  i snnif netfigppu mos gnildnah ned tu anm¤Ãl tta ar¶Ãg elluks ted n¤Ã gnildnah n¤Ãmlla ne ru tfigppu ne tu anm¤Ãl tta dit ergn¤Ãl at r¶Ãb etni tlamron ted tta rutan snekas i ditrelleme reggil teD .negalsseterkes hco -stehgiltneffo i gnildnah n¤Ãmlla ne ru tfigppu ¥Ãf tta mo nar¤Ãgeb ne va negniretnah div tehmasdnyks ¥Ãp vark tgilkcyrttu tog¥Ãn etni snnif teD. (14 sep 2018, beslut om Polisens lÃ¥ngsamma hantering vid SVT-granskning)

SMS-svenska:

Dt finns inT något uttryckligt krav på skyndsamhet vid hantRing1 av 1 BgRan om att få uppgift ur 1 allmN handling i off1tlighets- & CkretSlag1.Dt ligGr MLRtid i sak1s natur att Dt normalt inT bör ta lNgre tid att lämna ut 1 uppgift ur 1 allmN handling N Dt sQlle göra att lämna ut d1 handling som uppgift1 finns i. (14 sep 2018, beslut om Polisens långsamma hantering vid SVT-granskning)

---

Liknande ordspråk:

Det är endast allmänna handlingar som diarieförs. Säkerhetsavdelningen gjorde inledningsvis bedömningen att skadebedömningen inte var en allmän handling och den diariefördes därför inte. När media bad om att få ta del av handlingen gjordes bedömning att den skulle lämnas ut och den blev därmed också allmän. Tyvärr diariefördes handlingen inte i direkt anslutning till utlämnandet, vilket borde ha skett. (24 jan 2025, i ett mejl till SVT om varför det tog 673 dagar innan en promemoria registrerades i diarium.)

De är inte allmän handling, men föräldrarna lät oss ta ut journalerna och läsa dem. (17 maj 2017, i en nyhetsartikel som svar på fråga om hur journalisterna fick tag på pappans sjukhusjournaler.)

Det finns viss handling och det finns visst prat. Vi behöver mer handling, men också det prat som gör den handlingen möjlig. (1 jun 2022, en exklusiv intervju med SVT Aktuellt)

En staty är ingen allmän handling, det är likadant om kommunen köper en bil, då kan inte allmänheten kräva att få titta på den bilen. (28 nov 2016, artikeln, om skulpturen)

Bengt Olsson har ett arbetssätt där förfrågningar hanteras och därefter raderas, precis som om det vore ett anteckningsblock. Detta är enligt våra jurister inte att bryta mot något regelverk och förfrågningar på sms är inte att betrakta som en allmän handling. (6 mar 2024, svar till frågor från SVT Nyheter Skåne om Bengt Olssons hanterande av sms efter snökaoset på E22.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!