Stefan Löfven

Men det går inte att vila. Om du så är ung och utan arbete i Husby, Hasslarp eller Härnösand så ska vi arbeta med dig, vi ska stödja dig, och du ska får anstränga dig till det yttersta tills du en gång ringer det där samtalet till mamma eller pappa, flickvän eller pojkvän, och kan säga: ”Ja! Jag fick det! Äntligen!”. (5 jul 2016, almedals-tal 2016) Almedalen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det går inte (=ej, icke) att vila. (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) ung (=grön, juvenil, yngling) och (=et, samt) utan arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) i Husby, Hasslarp eller (=alternativt) Härnösand så (=odla, plantera) ska (=skall) vi arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) dig, (=dej) vi ska (=skall) stödja (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) dig, (=dej) och (=et, samt) du (=ni) ska (=skall) får anstränga (=spänna) dig (=dej) till (=åt, mot) det yttersta tills du (=ni) en (=någon) gång (=väg, passage) ringer det där samtalet till (=åt, mot) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) eller (=alternativt) pappa, (=fader, far, farsa) flickvän eller (=alternativt) pojkvän, och (=et, samt) kan (=har kunskap i) säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ”Ja! Jag fick det! Äntligen!”.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon dodetot gogåror inontote atottot vovilola. Omom dodu soså äror unongog ocochoh utotanon arorbobetote i Hohusosboby, Hohasossoslolarorpop elolloleror Hohärornonösosanondod soså soskoka vovi arorbobetota momedod dodigog, vovi soskoka sostotödodjoja dodigog, ocochoh dodu soskoka fofåror anonsostotroränongoga dodigog totilollol dodetot ytottoterorsostota totilollolsos dodu enon gogånongog rorinongogeror dodetot dodäror sosamomtotaloletot totilollol momamommoma elolloleror popapoppopa, foflolicockokvovänon elolloleror popojojkokvovänon, ocochoh kokanon sosägoga: ”Joja! Jojagog foficockok dodetot! Änontotloligogenon!”. (5 jul 2016, almedals-tal 2016)

Baklänges:  ”!negiltnÄ !ted kcif gaJ !aJ” :agäs nak hco ,nävkjop relle nävkcilf ,appap relle ammam llit telatmas räd ted regnir gnåg ne ud sllit atsretty ted llit gid agnärtsna råf aks ud hco ,gid ajdöts aks iv ,gid dem atebra iv aks ås dnasönräH relle pralssaH ,ybsuH i etebra natu hco gnu rä ås ud mO .aliv tta etni råg ted neM. (5 jul 2016, almedals-tal 2016)

SMS-svenska:

m1 Dt går inT att vila.om du så R ung & utan arBT i husby,hasslarp LR hRnösand så ska vi arBta med dig,vi ska stödja dig,& du ska får anstrNga dig till Dt yttRsta tills du 1 gång rinGr Dt dR samtalet till mamma LR pappa,flickvN LR pojkvN,& kan säga:”ja!jag fick Dt!Äntlig1!”. (5 jul 2016, almedals-tal 2016)

---

Liknande ordspråk:

Det får redan idag stora konsekvenser för varje person som inte har ett arbete att gå till. Det skapar en känsla av utanförskap, barn som aldrig ser sin mamma eller pappa gå till ett arbete bygger inte framtidstro och gemenskap, tvärt om. (19 apr 2018, nyhetsartikel om förslag för att få ner arbetslösheten i Gävleborgs län)

Det är fantastiskt, något som jag inte kan beskriva just nu utan kanske förstå imorgon eller nästa vecka. När jag tar min telefon och ringer min mamma och pappa kommer nog första tårarna. (9 dec 2022, efter att ha slutat tvåa i sprinten och varit överlycklig efter målgång.)

Jag fasar för den dag mina barn ringer till min chef och frågar om det går bra för pappa på jobbet eller om han har problem med kamrater eller chefer.

Det är många som börjar jobba på gymmet eller badet och vill bli hämtade. Deras pojkvän eller flickvän är orolig. (13 apr 2023, utanför Brickebackens bad, där hon pratade med SVT om att nya anställda ofta känner sig otrygga i början.)

Genom den nya relationen behöver man inte ligga barnen till last på samma sätt. Barnen behöver inte längre oroa sig för att pappa eller mamma inte får den hjälp de behöver till vardags eller att de ligger ensamma och dör på golvet. De slipper stressen som det innebär att tänka på att man borde ringa ofta. (1 mar 2015, när han pratade om att relationen är en resurs)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!