Jon Henrik Fjällgren

Jag vet att hon var 19 år gammal och ville egentligen inte lämna bort mig. Men hon ville att jag skulle få en trygg familj och var rädd att hon själv inte kunde ge mig det ett barn behöver. (21 apr 2024, när han berättar om sin biologiska mamma i dokumentären.) Samer

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att hon var (=varje, varenda, vart) 19 år gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) och (=et, samt) ville egentligen inte (=ej, icke) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) bort (=undan, dän) mig. Men (=ändock, skada) hon ville att jag skulle få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) trygg (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) familj (=ätt) och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att hon själv (=ensam, allena, personligen) inte (=ej, icke) kunde ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig det ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) behöver.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovetot atottot hohonon vovaror 19 åror gogamommomalol ocochoh vovilollole egogenontotloligogenon inontote lolämomnona boborortot momigog. Momenon hohonon vovilollole atottot jojagog soskokulollole fofå enon totrorygoggog fofamomiloljoj ocochoh vovaror rorädoddod atottot hohonon sosjojälolvov inontote kokunondode goge momigog dodetot etottot bobarornon bobehohövoveror. (21 apr 2024, när han berättar om sin biologiska mamma i dokumentären.)

Baklänges:  Revöheb nrab tte ted gim eg ednuk etni vläjs noh tta ddär rav hco jlimaf ggyrt ne åf elluks gaj tta elliv noh neM .gim trob anmäl etni negiltnege elliv hco lammag rå 91 rav noh tta tev gaJ. (21 apr 2024, när han berättar om sin biologiska mamma i dokumentären.)

SMS-svenska:

jag Vt att hon var 19 år gammal & ville eg1tlig1 inT lämna bort mig.m1 hon ville att jag sQlle få 1 trygg familj & var rädd att hon själv inT QnD G mig Dt ett barn BhövR. (21 apr 2024, när han berättar om sin biologiska mamma i dokumentären.)

---

Liknande ordspråk:

Det var ett väldigt svårt beslut att lämna delar av vår familj, för vi är så nära varandra. Men han ville att hans barn skulle vara på en säker plats med en trygg framtid. (11 feb 2023, om beslutet att lämna sin pappa och andra familjemedlemmar kvar i Ukraina.)

Då blev det som att alla samtidigt ville ha en bit och jag skulle försöka vara ödmjuk och tillräcklig. Jag ville också visa för mig själv att jag inte hade ändrats för att jag fått framgångar. Jag ville fortsätta att ge av mig själv. (24 apr 2020, i en söndagsintervju i P1)

Kort och gott står det: ”Nu fick du som du ville”. Och det var ju det sista jag ville. Jag kan inte förstå att att hon ville lämna livet med sista tanken att jag inte skulle vilja ha henne där. (11 sep 2020, fråga doktorn)

Jag ville inte dra in mina läsare i smärtan. Jag ville att de skulle lära känna historien, men att de kunde läsa den utan att plågas av den. Jag behövde också skydda mig själv. Att inte skada mig för mycket. Och där, i "Barfotakvinnan" hade jag verkligen glädje av att skriva om min mamma. (25 apr 2023, intervju med SVT Kulturnyheterna om hennes bok "Barfotakvinnan".)

Hon slutade visa mål vi hade släppt in. Vi ville se målen. Vi gick till henne och sa att vi ville se målen, men hon ville inte sänka spelares självförtroende. Hon ville inte att vi skulle lära oss av våra misstag, och hon ville inte att vi skulle se våra misstag. Hon ville sopa det under mattan. (8 jun 2019, i en podd som BBC publicerar)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!