Henrik Stenson

Efter en dålig sving på 10:an när jag slog ner den i bunkern kände jag att nu måste jag fokusera på slagen och så slog jag några riktigt schyssta slag, spoon och järnsjuan på 14:e var helt fläckfria och sedan två bra slag in på 15. (12 apr 2015, under en intervju om sin prestation på Augusta National Golf Club) US Masters

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) sving (=swing) på (=ettrig, kungen, villig) 10:an när jag slog ner (=ned) den i bunkern kände jag att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) jag fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) slagen (=besegrad, överträffad) och (=et, samt) så (=odla, plantera) slog jag några riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) schyssta slag, (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) spoon och (=et, samt) järnsjuan på (=ettrig, kungen, villig) 14:e var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fläckfria och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) två (=tvenne, par) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) in på (=ettrig, kungen, villig) 15.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Efoftoteror enon dodÃ¥loligog sosvovinongog popÃ¥ 10:anon nonäror jojagog soslologog noneror dodenon i bobunonkokerornon kokänondode jojagog atottot nonu momÃ¥sostote jojagog fofokokusoserora popÃ¥ soslolagogenon ocochoh sosÃ¥ soslologog jojagog nonÃ¥gogrora rorikoktotigogtot soscochohysossostota soslolagog, sospopoonon ocochoh jojärornonsosjojuanon popÃ¥ 14:e vovaror hoheloltot fofloläcockokfofroria ocochoh sosedodanon totvovÃ¥ bobrora soslolagog inon popÃ¥ 15. (12 apr 2015, under en intervju om sin prestation pÃ¥ Augusta National Golf Club)

Baklänges:  51 ¥Ãp ni gals arb ¥Ãvt nades hco airfkc¤Ãlf tleh rav e:41 ¥Ãp naujsnr¤Ãj hco noops ,gals atssyhcs tgitkir arg¥Ãn gaj gols ¥Ãs hco negals ¥Ãp aresukof gaj ets¥Ãm un tta gaj edn¤Ãk nreknub i ned ren gols gaj r¤Ãn na:01 ¥Ãp gnivs gil¥Ãd ne retfE. (12 apr 2015, under en intervju om sin prestation pÃ¥ Augusta National Golf Club)

SMS-svenska:

FtR 1 dålig sving på 10:an nR jag slog nR d1 i bunkRn kND jag att nu måsT jag foQCra på slag1 & så slog jag några riktigt schyssta slag,spoon & jRn7an på 14:e var hLt fläckfria & Cdan 2 bra slag in på 15. (12 apr 2015, under en intervju om sin prestation på Augusta National Golf Club)

---

Liknande ordspråk:

Jag spelade bra i dag, verkligen. Jag slog många bra slag. Det kändes inte som att jag gjorde en dålig sving förrän på 18:e. Dessutom satte jag några längre puttar, vilket var skönt. (21 jul 2018, efter den tredje rundan i British Open.) Tiger Woods (1975-) Golf

Jag kände mig riktigt bra, jag börjar bli bekväm därute. Jag slog några riktigt fina slag med driven och några bra puttar. (25 maj 2019, under andra rundan av LPGA-tävlingen i Williamsburg, Virginia)

Jag slog många bra slag. Jag missade några puttar, läste några fel och slog den på sjätte hålet illa, men bortsett från det var det en stabil dag. (12 apr 2019, efter den första rundan på Augusta National Golf Club) Tiger Woods (1975-) Golf

I stunden kände jag bara att det var rätt slag att spela. Lyckligtvis fungerade det. Ibland har man chansen att ta de där slagen och det var ett riktigt bra slag. (19 aug 2023, på presskonferensen efter segern mot Stefanos Tsitsipas i åttondelsfinalen av ATP-turneringen i Cincinnati.)

Ett steg i rätt riktning, jag slog en hel del schyssta slag där ute i dag. (21 jul 2018, under tredje rundan av British Open)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!