Alex Norén

Jag ville för mycket, gjorde en dålig sving och drog bollen out-of-bounds. Det blev inte bättre av att jag slog inspelet över greenen sedan. (15 jul 2021, efter att ha tappat fem slag på tre hål under inledningsrundan i British Open) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ville för (=ty, förut, stäv) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gjorde en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) sving (=swing) och (=et, samt) drog (=medicin, knark) bollen out-of-bounds. Det blev inte (=ej, icke) bättre av (=avbruten, från, bruten) att jag slog inspelet över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) greenen sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovilollole foföror momycockoketot, gogjojorordode enon dodåloligog sosvovinongog ocochoh dodrorogog bobolollolenon outot-ofof-bobounondodsos. Dodetot boblolevov inontote bobätottotrore avov atottot jojagog soslologog inonsospopeloletot övoveror gogroreenonenon sosedodanon. (15 jul 2021, efter att ha tappat fem slag på tre hål under inledningsrundan i British Open)

Baklänges:  Nades neneerg revö telepsni gols gaj tta va erttäb etni velb teD .sdnuob-fo-tuo nellob gord hco gnivs gilåd ne edrojg ,tekcym röf elliv gaJ. (15 jul 2021, efter att ha tappat fem slag på tre hål under inledningsrundan i British Open)

SMS-svenska:

jag ville för mycket,gjorD 1 dålig sving & drog boll1 out-of-bounds.Dt blev inT bät3 av att jag slog inspLet övR gre11 Cdan. (15 jul 2021, efter att ha tappat fem slag på tre hål under inledningsrundan i British Open)

---

Liknande ordspråk:

Jag spelade bra i dag, verkligen. Jag slog många bra slag. Det kändes inte som att jag gjorde en dålig sving förrän på 18:e. Dessutom satte jag några längre puttar, vilket var skönt. (21 jul 2018, efter den tredje rundan i British Open.) Tiger Woods (1975-) Golf

Redan för fem-tio år slog vi larm om arbetsmiljöbrister till Arbetsmiljöverket. Det var många omorganisationer och det blev märkbart när man drog ner på resurser. Det blev tufft och vi och Kommunal ställde krav gemensamt. Det blev lite bättre för att sedan bli sämre igen. (20 okt 2021, när hon beskriver långvariga problem)

Efter en dålig sving på 10:an när jag slog ner den i bunkern kände jag att nu måste jag fokusera på slagen och så slog jag några riktigt schyssta slag, spoon och järnsjuan på 14:e var helt fläckfria och sedan två bra slag in på 15. (12 apr 2015, under en intervju om sin prestation på Augusta National Golf Club)

Jag slog drivern till högern, lite bakom träden. Jag hade ett bra avstånd med wedgen, men jag vet inte vad jag gjorde. Jag kände att jag hade ett bra avstånd att bara slå upp bollen på greenen för ett par, men hamnade i ruffen i stället. (1 aug 2019, efter mötet med The Marquess' Course i British Open.)

Många är experter på att gnälla på allt runtomkring. Men är greenen dålig, är vädret dåligt eller om man tycker banan är skit – vad ska man göra åt det? I slutändan ska man slå bollen dit den ska. Då kommer det gå bra. Och det har jag blivit bättre på. (7 jun 2023, när han förklarar sin nya mentalitet och fokus i golfen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!