Frida Eldebrink

Jag känner mig klar med den här utlandsdelen av min karriär. De sista åren har saknaden efter de där hemma blivit större och då går man bara och väntar på att komma hem och då lever man inte riktigt i nuet vilket gör att man tappar lite glädje. (4 apr 2022, i en intervju med SVT Sport när hon talade om sin utlandssejour) Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner mig klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) med (=tillsammans) den här utlandsdelen av (=avbruten, från, bruten) min (=uttryck) karriär. De (=dom) sista åren har saknaden efter de (=dom) där hemma blivit större och (=et, samt) då (=emedan, förr) går man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) och (=et, samt) väntar på (=ettrig, kungen, villig) att komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) då (=emedan, förr) lever man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) i nuet vilket gör (=utför) att man (=idiot, kille, karl) tappar lite (=få) glädje. (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokänonnoneror momigog koklolaror momedod dodenon hohäror utotlolanondodsosdodelolenon avov mominon kokarorroriäror. Dode sosisostota årorenon hoharor sosakoknonadodenon efoftoteror dode dodäror hohemommoma boblolivovitot sostotörorrore ocochoh dodå gogåror momanon bobarora ocochoh vovänontotaror popå atottot kokomommoma hohemom ocochoh dodå lolevoveror momanon inontote rorikoktotigogtot i nonuetot vovilolkoketot gogöror atottot momanon totapoppoparor lolitote goglolädodjoje. (4 apr 2022, i en intervju med SVT Sport när hon talade om sin utlandssejour)

Baklänges:  Ejdälg etil rappat nam tta rög tekliv teun i tgitkir etni nam revel åd hco meh ammok tta åp ratnäv hco arab nam råg åd hco erröts tivilb ammeh räd ed retfe nedankas rah nerå atsis eD .räirrak nim va neledsdnaltu räh ned dem ralk gim rennäk gaJ. (4 apr 2022, i en intervju med SVT Sport när hon talade om sin utlandssejour)

SMS-svenska:

jag kNnR mig klar med d1 hR utlandsDl1 av min karriR.D sista år1 har saknad1 FtR D dR hMa blivit större & då går man bara & vNtar på att komma hM & då levR man inT riktigt i nuet vilket gör att man tappar liT glädje. (4 apr 2022, i en intervju med SVT Sport när hon talade om sin utlandssejour)

---

Liknande ordspråk:

Det definitiva beslutet tog jag i somras. Men det var bara sista droppen. De som känner mig blev inte överraskade. Sista åren har jag tänkt på det efter varje säsong, att nu skiter jag i det här. (10 jan 2017, i en intervju med Aftonbladet när han berättar varför han slutar spela handboll)

Jag försökte ta första 50 och sedan nästa 100 och gå sista 50. Jag var riktigt slut sista 50, vilket jag inte räknat med. Jag hade ett riktigt tufft gympass i går vilket kanske satt i, funderar Sjöström efter att kroppen inte svarat som den skulle. (28 jun 2019, efter 200 meter fritt vid SM-veckan i Malmö)

Det är en av de längsta. Man stannar upp och så tänker man att man bara ska vårda lite, och sedan blåser det på och man väntar och väntar. Man känner sig ganska dum efter ett tag. (16 aug 2025, under SM på rullskidor, efter att ha tagit SM-guld i medeldistansen.)

Det var väldigt tufft redan från början. Jag känner att jag ligger långt efter redan efter 25 meter, men känner ändå ett bra flow. Jag gjorde en hyfsat bra vändning, sen var jag i mål kändes det som. Det var riktigt kämpigt den sista delen, jag känner en liten besvikelse över att jag inte har mer krafter kvar de sista tio meterna. (7 aug 2015, efter att ha tagit VM-silver på 100 meter frisim)

Jag flyttade tillbaka till Sverige för att finna spelglädje igen efter två korsbandsskador de två sista åren i Italien – vilket jag gjorde i Häcken – men jag känner att jag inte klarar det mer. Kroppen säger ifrån. (22 nov 2017, när kontraktet mellan Farnerud och Häcken bröts)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!