Sofia Jakobsson

Det är samma knä som förra gången. Läkaren säger att jag verkligen skött all rehab perfekt och inte haft för bråttom tillbaka – det handlar bara om att jag har en jäkla otur. (15 apr 2015, när hon pratade om sin korsbandsskada, tre dagar innan SM-finalen mot Northland.) Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) knä som (=såsom) förra gången. Läkaren säger att jag verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) skött all (=slut) rehab perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) och (=et, samt) inte (=ej, icke) haft för (=ty, förut, stäv) bråttom tillbaka (=åter) – det handlar (=köper) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) att jag har en (=någon) jäkla (=förbannat, djävla, jävla, rackarns, satans, sabla, förbaskat) otur.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror sosamommoma koknonä sosomom foförorrora gogÃ¥nongogenon. Loläkokarorenon sosägogeror atottot jojagog voverorkokloligogenon soskokötottot alollol rorehohabob poperorfofekoktot ocochoh inontote hohafoftot foföror bobrorÃ¥tottotomom totilollolbobakoka – dodetot hohanondodlolaror bobarora omom atottot jojagog hoharor enon jojäkoklola ototuror. (15 apr 2015, när hon pratade om sin korsbandsskada, tre dagar innan SM-finalen mot Northland.)

Baklänges:  ruto alk¤Ãj ne rah gaj tta mo arab raldnah ted “€â akabllit mott¥Ãrb r¶Ãf tfah etni hco tkefrep baher lla tt¶Ãks negilkrev gaj tta reg¤Ãs nerak¤ÃL .negn¥Ãg arr¶Ãf mos ¤Ãnk ammas r¤Ã teD. (15 apr 2015, när hon pratade om sin korsbandsskada, tre dagar innan SM-finalen mot Northland.)

SMS-svenska:

Dt R samma knä som förra gång1.läkar1 säGr att jag vRklig1 skött all rehab Prfekt & inT haft för bråttom tillbaka – Dt handlar bara om att jag har 1 jäkla otur. (15 apr 2015, när hon pratade om sin korsbandsskada, tre dagar innan SM-finalen mot Northland.)

---

Liknande ordspråk:

Det är samma skada som tidigare. Den sitter i höger vad. Förra gången körde han tre veckor rehab. Nu kan det bli så att han får köra det dubbla och det innebär sex veckor innan han är tillbaka. (30 okt 2019, efter matchen mellan Malmö FF och AIK, när Anders Christiansen skadade sig.)

Man känner sig lite stressad. Samtidigt vet man att det inte hjälper att gå tillbaka för tidigt. Jag är verkligen sugen på att komma tillbaka. Förra året skedde samma grej men då lyckades vi vinna EM, hoppas vi kan komma tillbaka och göra samma sak i år. (3 jul 2023, under en intervju med SVT Sport om sin skada och EM-uppladdningen.)

Jag ser den i ögonvrån och sen var det något stenhårt under mitt framhjul – och så flyger jag bara. Det gick så jäkla snabbt och vi såg den inte komma. Det var ren jäkla otur att den hoppade ut framför oss och att man fick den på framhjulet. (1 mar 2022, under träningsåket när olyckan hände.)

Vi är inte säkra på att det är samma person det handlar om, men vi kan konstatera att händelseförloppet är detsamma som förra gången. (20 mar 2012, när en man försökte kidnappa en elev i Hälsinggårdsskolans årskurs 6.)

Det är ju bara att kolla på Moderaterna och Socialdemokraterna. De har gått igenom precis samma sak i Göteborg, där man inte haft förtroende för vissa kommunalråd. Men där har man skött det internt och inte läckt ut till pressen. Vi behöver mogna. (1 feb 2018, i ett intervju med SVT Nyheter Väst)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!