Kim Nilsson

Det här är något helt annat, man kan förbereda sig på ett helt annat sätt när man vet att man ska vara med. Det är dit man vill en dag, har haft som mål att ta sig dit, men det är som ett nålsöga. (23 aug 2022, efter att ha vunnit GP Challenge-finalen i Glasgow och kvalat in till VM-serien 2023.) Speedway

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) något helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat, man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) förbereda (=rusta, planera, preparera) sig på (=ettrig, kungen, villig) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat sätt (=fason) när man (=idiot, kille, karl) vet att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med. (=tillsammans) Det är (=befinner sig, vara) dit man (=idiot, kille, karl) vill en (=någon) dag, har haft som (=såsom) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig dit, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) ett nålsöga.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror nonågogotot hoheloltot anonnonatot, momanon kokanon foförorboberoredoda sosigog popå etottot hoheloltot anonnonatot sosätottot nonäror momanon vovetot atottot momanon soskoka vovarora momedod. Dodetot äror doditot momanon vovilollol enon dodagog, hoharor hohafoftot sosomom momålol atottot tota sosigog doditot, momenon dodetot äror sosomom etottot nonålolsosögoga. (23 aug 2022, efter att ha vunnit GP Challenge-finalen i Glasgow och kvalat in till VM-serien 2023.)

Baklänges:  Agöslån tte mos rä ted nem ,tid gis at tta låm mos tfah rah ,gad ne lliv nam tid rä teD .dem arav aks nam tta tev nam rän ttäs tanna tleh tte åp gis aderebröf nak nam ,tanna tleh togån rä räh teD. (23 aug 2022, efter att ha vunnit GP Challenge-finalen i Glasgow och kvalat in till VM-serien 2023.)

SMS-svenska:

Dt hR R något hLt annat,man kan förBreda sig på ett hLt annat sätt nR man Vt att man ska vara med.Dt R dit man vill 1 dag,har haft som mål att ta sig dit,m1 Dt R som ett nålsöga. (23 aug 2022, efter att ha vunnit GP Challenge-finalen i Glasgow och kvalat in till VM-serien 2023.)

---

Liknande ordspråk:

De kan slappna av på ett helt annat sätt och spela med ett helt annat mindset. Då kan det egentligen gå på ett helt annat sätt. Varje skott de tar kan de slappna av. (29 maj 2021, kommentarer om basketfinalen mellan Norrköping och Södertälje)

Man lär sig uppskatta fotbollen på ett helt annat sätt. Och inte ta allting för givet. Så det har gett mig mycket. Jag njuter på ett helt annat sätt idag. (5 mar 2019, i en intervju med SVT Sport inför avslutningsmatchen i Algarve Cup mot Kanada)

I det mesta som byggs idag har man en större rationalitet. Det ska vara enkelt, billigt och fungera i några slags samtidsförväntningar. Det här är något helt annat där beställaren vill helt andra saker. (29 nov 2016, i nyhetsartikeln då han fick uppdraget att rita sekelskifteshusen i Växjö)

Usa skryter om sitt politiska system, men presidenten säger en sak under valet, något helt annat när han installeras, något annat i omvalet och nåt annat när han avgår.  The United States brags about its political system, but the President says one thing during the election, something else when he takes office, something else at midterm and something else when he leaves. Deng Xiaoping (1904-1997) USA och Amerikanarna

Om jag får citera min agent så tror han att damfotbollen kommer att förändras helt och hållet. Real Madrid kommer kunna komma in och ta en stor del av marknaden och erbjuda löner på en helt annan nivå. Vill man vara ett lag som konkurrerar i Champions League måste man kanske börja betala på ett helt annat sätt, de har enorma ekonomiska möjligheter. (9 jul 2020, när Hedvig Lindahl berättar om valet av klubb för SVT Sport i en artikel om hennes övergång till Atlético Madrid.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!