Calle Halfvarsson

Det blir svårt när jag försöker att komma tillbaka, men det finns inte riktigt. Det känns fel att ta någon annans plats om jag inte funkar, om inte kroppen funkar. Då måste jag vara snäll och släppa fram någon annan. Jag får se...det är tungt nu. (27 feb 2021, efter att ha brutit skiathlonen i VM) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir svårt (=krånglig, komplicerat) när jag försöker att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka, (=åter) men (=ändock, skada) det finns inte (=ej, icke) riktigt. (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) Det känns fel (=brist) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) någon (=en) annans plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) funkar, (=fungerar) om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) kroppen funkar. (=fungerar) Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) snäll (=hyvens, from, välmenande, godsint, just, välvillig, trevlig, blid, rar, godhjärtad, bussig, hygglig, god, vänlig) och (=et, samt) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) fram någon (=en) annan. Jag får se...det är (=befinner sig, vara) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot bobloliror sosvovÃ¥rortot nonäror jojagog foförorsosökokeror atottot kokomommoma totilollolbobakoka, momenon dodetot fofinonnonsos inontote rorikoktotigogtot. Dodetot kokänonnonsos fofelol atottot tota nonÃ¥gogonon anonnonanonsos poplolatotsos omom jojagog inontote fofunonkokaror, omom inontote kokroropoppopenon fofunonkokaror. DodÃ¥ momÃ¥sostote jojagog vovarora sosnonälollol ocochoh sosloläpoppopa fofroramom nonÃ¥gogonon anonnonanon. Jojagog fofÃ¥ror sose...dodetot äror totunongogtot nonu. (27 feb 2021, efter att ha brutit skiathlonen i VM)

Baklänges:  un tgnut r¤Ã ted...es r¥Ãf gaJ .nanna nog¥Ãn marf app¤Ãls hco ll¤Ãns arav gaj ets¥Ãm ¥ÃD .raknuf neppork etni mo ,raknuf etni gaj mo stalp snanna nog¥Ãn at tta lef snn¤Ãk teD .tgitkir etni snnif ted nem ,akabllit ammok tta rek¶Ãsr¶Ãf gaj r¤Ãn tr¥Ãvs rilb teD. (27 feb 2021, efter att ha brutit skiathlonen i VM)

SMS-svenska:

Dt blir svårt nR jag försökR att komma tillbaka,m1 Dt finns inT riktigt.Dt kNns fL att ta ngn annans plats om jag inT funkar,om inT kropp1 funkar.då måsT jag vara snäll & släppa fram ngn annan.jag får C...Dt R tungt nu. (27 feb 2021, efter att ha brutit skiathlonen i VM)

---

Liknande ordspråk:

Unga är i högre grad idealistiska och behöver inte bry sig om familj, barn, skattepolitik och allt annat som man måste bry sig om när man blir tråkig och vuxen. Hos äldre landar oron generellt på ett lokalt plan – sjukvården funkar inte, skolan funkar inte, polisen funkar inte. När man känner oro för det lokala kan man inte unna sig att bry sig om en global fråga. Man tänker att det inte spelar någon roll om jag cyklar till jobbet när Kina masstillverkar bilar. (20 mar 2018, i nyhetsartikeln om klimatets betydelse för unga väljare.)

Kroppen samarbetade inte. Jag är väldigt besviken över mig just nu. Jag vet inte vad jag hoppades på men i bland funkar inte kroppen som man vill. Det kändes inte som att jag kom in i någon rytm, det kändes ganska tungt tidigt. (30 jun 2023, efter att ha brutit 5 000-metersloppet med två varv kvar i Diamond League i Schweiz.)

Sen funkar det ju inte riktigt så heller, man ska ju ge saker tillbaka också. Men det känns skönt att ha någon som jobbar med de bitarna, jag behöver inte fundera så mycket. (17 nov 2018, när hon talar om hur det var att själv jaga sponsorer tidigare)

Det är inte alltid en match blir som man planerat för på ritbordet. Man måste vara vaksam och öppen för förändringar och hitta motdrag mot saker som inte funkar, eller som funkar bra för Malmö. (10 maj 2018, till IFK Kristianstads hemsida)

Det funkar inte att få möta att ’du måste äta mindre och röra dig mer’, då går man till någon annan. (18 jan 2024, i ett mejl till SVT om Yazens vårdmodell.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!