Britta Johansson Norgren

Det var väldigt speciellt med sömnen då det var som om vi tävlade på natten. Sedan påverkar det kroppen om man får några dagar med för lite sömn. (12 jan 2017, efter ett intervju med SVT Sport om hennes återhämtning efter loppet i Kina) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) speciellt (=särskilt) med (=tillsammans) sömnen då (=emedan, förr) det var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) vi tävlade på (=ettrig, kungen, villig) natten. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) påverkar det kroppen om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) får några dagar med (=tillsammans) för (=ty, förut, stäv) lite (=få) sömn.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror voväloldodigogtot sospopecocielolloltot momedod sosömomnonenon dodå dodetot vovaror sosomom omom vovi totävovloladode popå nonatottotenon. Sosedodanon popåvoverorkokaror dodetot kokroropoppopenon omom momanon fofåror nonågogrora dodagogaror momedod foföror lolitote sosömomnon. (12 jan 2017, efter ett intervju med SVT Sport om hennes återhämtning efter loppet i Kina)

Baklänges:  Nmös etil röf dem ragad argån råf nam mo neppork ted rakrevåp nadeS .nettan åp edalvät iv mo mos rav ted åd nenmös dem tlleiceps tgidläv rav teD. (12 jan 2017, efter ett intervju med SVT Sport om hennes återhämtning efter loppet i Kina)

SMS-svenska:

Dt var väldigt sPciLt med sömn1 då Dt var som om vi tävlaD på natt1.Cdan påvRkar Dt kropp1 om man får några dagar med för liT sömn. (12 jan 2017, efter ett intervju med SVT Sport om hennes återhämtning efter loppet i Kina)

---

Liknande ordspråk:

Det är först för bara några dagar sedan som jag har börjat springa lite. Det är en chansning att åka, självklart. Men kroppen har känts bra på sistone, vilket har varit väldigt skönt. (9 aug 2023, när hon pratar om sin nyliga återhämtning och förberedelser inför VM.)

Jag var lite sliten i kroppen, precis haft ett tufft lopp för några dagar sedan. Kände ändå att det var bra förutsättningar för att springa bra, att ge det en chans. (25 jul 2017, efter att ha slagit svenskt rekord på 800 meter)

Hela kroppen försätts i en konstgjord sömn, utan djupsömn och naturliga drömperioder. Sjukdomstillståndet påverkar inte bara kroppen, utan också hjärnan. Det i kombination med den kaotiska miljön, slangar inkopplade i kroppen, rädslan för att dö och frånvaro av trygghet och anhöriga samverkar i att framkalla de obehagliga drömmarna. (31 okt 2020, när hon förklarar varför covidpatienter upplever mardrömmar och hallucinationer)

Jag hade stora problem med sömnen när vi var och tävlade. Jag kunde inte sova på nätterna. Jag vet inte om det var någon stress i kroppen på något vis eller om jag bara var orolig. (20 jan 2022, under en intervju om säsongen.)

Vi tar några dagar över helgen, sedan får vi se hur kroppen svarar. (3 dec 2016, efter Charlotte Kalla stått över tävlingarna i norska Lillehammer.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!