Jonna Sundling

Jag har själv varit osäker på om jag skulle hinna bli frisk. I förra veckan trodde jag aldrig att det skulle gå, men så fick jag upp hoppet igen när jag blev frisk. Jag förstår emellertid beslutet även om det är tråkigt. Jag har inte tävlat på två veckor så jag vet ju inte hur jag ligger till jämfört med andra åkare och jag vill inte åka till VM utan att kunna prestera på topp. (20 feb 2017, jonna Sundling säger det i ett pressmeddelande.) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har själv (=ensam, allena, personligen) varit osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) bli (=bliva) frisk. (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) I förra veckan trodde jag aldrig att det skulle gå, (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) fick jag upp (=opp) hoppet igen (=återigen, åter) när jag blev frisk. (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) Jag förstår emellertid (=dock) beslutet även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) tråkigt. (=trist) Jag har inte (=ej, icke) tävlat på (=ettrig, kungen, villig) två (=tvenne, par) veckor så (=odla, plantera) jag vet ju inte (=ej, icke) hur (=hurdan) jag ligger till (=åt, mot) jämfört med (=tillsammans) andra åkare och (=et, samt) jag vill inte (=ej, icke) åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) VM utan att kunna (=veta) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) på (=ettrig, kungen, villig) topp. (=spets)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor sosjojälolvov vovaroritot ososäkokeror popå omom jojagog soskokulollole hohinonnona bobloli fofrorisoskok. I foförorrora vovecockokanon totrorododdode jojagog aloldodrorigog atottot dodetot soskokulollole gogå, momenon soså foficockok jojagog upoppop hohopoppopetot igogenon nonäror jojagog boblolevov fofrorisoskok. Jojagog foförorsostotåror emomelollolerortotidod bobesoslolutotetot ävovenon omom dodetot äror totroråkokigogtot. Jojagog hoharor inontote totävovlolatot popå totvovå vovecockokoror soså jojagog vovetot joju inontote hohuror jojagog loligoggogeror totilollol jojämomfoförortot momedod anondodrora åkokarore ocochoh jojagog vovilollol inontote åkoka totilollol VovMom utotanon atottot kokunonnona poproresostoterora popå totopoppop. (20 feb 2017, jonna Sundling säger det i ett pressmeddelande.)

Baklänges:  Ppot åp aretserp annuk tta natu MV llit akå etni lliv gaj hco erakå ardna dem tröfmäj llit reggil gaj ruh etni uj tev gaj ås rokcev åvt åp talvät etni rah gaJ .tgikårt rä ted mo nevä tetulseb ditrelleme råtsröf gaJ .ksirf velb gaj rän negi teppoh ppu gaj kcif ås nem ,åg elluks ted tta girdla gaj eddort nakcev arröf I .ksirf ilb annih elluks gaj mo åp rekäso tirav vläjs rah gaJ. (20 feb 2017, jonna Sundling säger det i ett pressmeddelande.)

SMS-svenska:

jag har själv varit osäkR på om jag sQlle hinna bli frisk.i förra Vckan trodD jag aldrig att Dt sQlle gå,m1 så fick jag upp hopPt ig1 nR jag blev frisk.jag förstår MLRtid BsluTt äv1 om Dt R tråkigt.jag har inT tävlat på 2 Vckor så jag Vt ju inT hur jag ligGr till jämfört med andra åkare & jag vill inT åka till vm utan att Qnna prStRa på topp. (20 feb 2017, jonna Sundling säger det i ett pressmeddelande.)

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde inte ens att jag skulle ta mig vidare till andra veckan och att nu stå här som vinnare är fantastiskt. Jag har inte ord att beskriva det.Jag vill tacka mitt team utan de hade jag aldrig kommit hit. Jag vill tacka mina föräldrar som tyvärr inte här, utan de hade jag inte varit här. (9 jul 2022, efter Wimbledon-finalen 2023.)

Nej, jag har väldigt svårt att se att min kropp skulle prestera på den nivån igen. Och även om jag skulle bli så pass frisk så uppskattar jag andra saker i livet nu. Sedan är det inte omöjligt att jag skulle jobba med ishockey på något annat sätt i framtiden. Vi får se vad som händer. (20 okt 2022, när hon reflekterar över möjligheten att återvända till hockeyn i framtiden.)

Vi hade goda förhoppningar om att Victor skulle bli frisk, trodde vi att det skulle vara kört hade vi nog kallat in någon. Men händer något kommer Filip (Helander) att kliva in. Vi har även andra som tränat som mittback i veckan. Det har inte varit högaktuellt att plocka in någon. (19 nov 2018, på dagens presskonferens)

Det är en ond cirkel, att du får den igen och igen och igen och aldrig blir helt frisk. När allt kommer omkring är det bara tre månader kvar till säsongsstart och jag vill ha bra träning även i framtiden. Jag är inte intresserad av att bli sjuk igen. (8 aug 2020, i podcasten ”Kant Ut” som hon har tillsammans med landslagskollegan Ingrid Landmark Tandrevold berättar nu skidskytten om dramat bakom frånvaron.)

När det gick så många veckor utan träning var jag osäker på om jag skulle bli frisk. (24 sep 2015, när han pratade om sin virusinfektion och återgång till träning inför VM.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!