Mattias Persson

Hon mår inte bra i själen med tanke på hur resultaten varit i vinter. Inför den här helgen på hemmaplan var hon stressad. Träningen och farten finns i kroppen, men hon får inte fram det. (13 feb 2016, efter loppet om Charlotte Kalla) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon mår inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i själen med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) resultaten varit i vinter. Inför (=före) den här helgen på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan var (=varje, varenda, vart) hon stressad. Träningen och (=et, samt) farten finns i kroppen, men (=ändock, skada) hon får inte (=ej, icke) fram det.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon momåror inontote bobrora i sosjojälolenon momedod totanonkoke popå hohuror roresosuloltotatotenon vovaroritot i vovinontoteror. Inonfoföror dodenon hohäror hohelolgogenon popå hohemommomapoplolanon vovaror hohonon sostotroresossosadod. Totroränoninongogenon ocochoh fofarortotenon fofinonnonsos i kokroropoppopenon, momenon hohonon fofåror inontote fofroramom dodetot. (13 feb 2016, efter loppet om Charlotte Kalla)

Baklänges:  Ted marf etni råf noh nem ,neppork i snnif netraf hco negninärT .dasserts noh rav nalpammeh åp negleh räh ned röfnI .retniv i tirav netatluser ruh åp eknat dem neläjs i arb etni råm noH. (13 feb 2016, efter loppet om Charlotte Kalla)

SMS-svenska:

hon mår inT bra i själ1 med tanke på hur rSultat1 varit i vintR.inför d1 hR hLg1 på hMaplan var hon s3ssad.trNing1 & fart1 finns i kropp1,m1 hon får inT fram Dt. (13 feb 2016, efter loppet om Charlotte Kalla)

---

Liknande ordspråk:

Hon mår inte bra i själen med tanke på hur resultaten varit i vinter. (14 feb 2016, efter loppets slut.)

Det var inte så här man ville att helgen skulle börja. Men farten finns i bilen och allt känns bra inför söndagen. (6 jul 2019, efter första dagen i rallycross-VM i Höljes.)

Min bild är att det inte riktigt varit så, så där finns det absolut en förbättringspotential redan inför vinter-OS. (9 aug 2021, inför ett OS, när han diskuterar förbättringspotentialen i kommunikationen.)

Det har alltid varit så att ju mer jag tränat desto bättre har jag blivit, och inför säsongen när jag kände mig trött tänkte jag att de kommer nog gå bra när vinter kommer så jag lyssnade inte på kroppen signaler. (9 okt 2018, när Anna Magnusson berättade om hur hon inte lyssnade på sin kropp.)

VM har hela tiden varit mitt största mål i vinter. Med tanke på mina återkommande förkylningar förra året vill jag inte riskera något inför i år. Jag vill jag prioritera VM. (28 dec 2016, i ett pressmeddelande)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!