Hanna Öberg

Det var verkligen jätteroligt. Jag blev så glad och taggad när det gick så bra för Anna. Jag tyckte inte det gick så fort på första varvet, jag tänkte: ”ska ni inte åka fortare än såhär?”. (27 nov 2016, efter att ha växlat över i mixedstafetten i Östersund) Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) jätteroligt. Jag blev så (=odla, plantera) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) och (=et, samt) taggad när det gick så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) Anna. Jag tyckte inte (=ej, icke) det gick så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) på (=ettrig, kungen, villig) första varvet, jag tänkte: ”ska ni (=er, du) inte (=ej, icke) åka (=bege, fara, färdas, resa) fortare än såhär?”.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror voverorkokloligogenon jojätottoterorololigogtot. Jojagog boblolevov soså gogloladod ocochoh totagoggogadod nonäror dodetot gogicockok soså bobrora foföror Anonnona. Jojagog totycockoktote inontote dodetot gogicockok soså foforortot popå foförorsostota vovarorvovetot, jojagog totänonkoktote: ”soskoka noni inontote åkoka foforortotarore änon sosåhohäror?”. (27 nov 2016, efter att ha växlat över i mixedstafetten i Östersund)

Baklänges:  ”?rähås nä eratrof akå etni in aks” :etknät gaj ,tevrav atsröf åp trof ås kcig ted etni etkcyt gaJ .annA röf arb ås kcig ted rän daggat hco dalg ås velb gaJ .tgilorettäj negilkrev rav teD. (27 nov 2016, efter att ha växlat över i mixedstafetten i Östersund)

SMS-svenska:

Dt var vRklig1 jättRoligt.jag blev så glad & taggad nR Dt gick så bra för anna.jag tyckT inT Dt gick så fort på första varVt,jag tNkT:”ska ni inT åka fortare N såhR?”. (27 nov 2016, efter att ha växlat över i mixedstafetten i Östersund)

---

Liknande ordspråk:

Jag kände att det gick fort och väldigt bra, men såhär fort trodde jag inte att det gick. Jag hade lite små missar, men jag tror att det gjorde att det gick fort. Det var inget perfekt lopp för jag gasade och försökte åka så snabbt som möjligt. (20 nov 2022, efter att ha slutat på 27:e plats i första åket i Levi, Finland.)

Första tre varven gick jag med lätt. På fjärde blev det lite luckor och vi tog in på täten, men det gick lite för fort för mig och sista varvet blev en plåga. (15 mar 2015, efter att ha slutat tolva i masstartloppet på skidskytte-VM i Kontiolax.)

Jag kommer knappt ihåg hur det gick till, jag såg inte bollen hela vägen och jag tänkte inte ens skjuta från början men jag tyckte det var så bra läge så jag testade och den gick in. Jag tyckte att de stod så högt och om jag skulle chippa in den så hade jag tvingats slå en lös chipp som var precis, så jag tyckte det var bättre att satsa på ett skott och jag tyckte det var ledigt i bortre. (24 apr 2022, efter matchen mot Häcken den 24 april 2022, då han gjorde kvitteringsmålet i den sjunde tilläggsminuten.)

Det första varvet kände jag att det gick fort och åkningen funkade bra. Jag såg innan jag startade att det var mycket bom och försökte vårda skotten, men jag blev rejält trött under sista varvet. (5 dec 2015, efter sin debut i världscupen i Östersund)

Jag blev verkligen förvånad över att första set gick så fort som 16 minuter. Det var alldeles för snabbt och borde inte kunna inträffa men tacksamt nog inträffade det för mig. (9 jul 2018, efter sin seger mot Adrian Mannarino i den fjärde rundan på Wimbledon 2023.)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!