Rutger Simonsson

Vinden är snöns värsta fiende. Regn förstör också, men det är inte den värsta fienden. (2 feb 2016, när det var tunt med snö på marken och plusgrader väntades under dagarna fram mot tävlingarna.) Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vinden är (=befinner sig, vara) snöns värsta fiende. (=motståndare, ovän) Regn (=skur) förstör också, (=även, likaså) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) den värsta fienden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovinondodenon äror sosnonönonsos vovärorsostota fofienondode. Roregognon foförorsostotöror ocockoksosÃ¥, momenon dodetot äror inontote dodenon vovärorsostota fofienondodenon. (2 feb 2016, när det var tunt med snö pÃ¥ marken och plusgrader väntades under dagarna fram mot tävlingarna.)

Baklänges:  nedneif atsr¤Ãv ned etni r¤Ã ted nem ,¥Ãskco r¶Ãtsr¶Ãf ngeR .edneif atsr¤Ãv sn¶Ãns r¤Ã nedniV. (2 feb 2016, när det var tunt med snö pÃ¥ marken och plusgrader väntades under dagarna fram mot tävlingarna.)

SMS-svenska:

vind1 R snöns vRsta fi1D.regn förstör ocxå,m1 Dt R inT d1 vRsta fi1d1. (2 feb 2016, när det var tunt med snö på marken och plusgrader väntades under dagarna fram mot tävlingarna.)

---

Liknande ordspråk:

Den värsta känslan är uppgivenheten, den är vår värsta fiende. (1 nov 2016, dagen efter dubbelmordet på Briljantgatan i Tynnered)

Inflationen är löntagarens, men också pensionärens, värsta fiende. (1 mar 2023, under en pressträff på onsdagen där hon beskriver det ekonomiska läget.)

Enligt meteorolog Jannicke Hansen Geitskaret ska det kunna komma cirka 35 mm regn på de värsta delarna i länet och det kommer vara regn under hela onsdagen. Regnet kan också hålla i sig en bit in på torsdagen. (26 maj 2021, när det utfärdades en klass-1 varning av SMHI i Örebro län)

Vi har blivit mindre naiva. Idag är vi mer som Finland, vi inser att det värsta kan inträffa. Vi hoppas inte bara på det bästa, vi planerar också för det värsta. (24 feb 2023, under SVT:s specialsändning med anledning av ettårsdagen för den ryska invasionen av Ukraina.)

Alkohol mÃ¥ vara människans värsta fiende, men bibeln säger man ska älska sin fiende.  Alcohol may be man's worst enemy, but the bible says love your enemy. Frank Sinatra (1915-1998) Drickande

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!