Albert Svanberg

När vi gjorde de tre första filmerna kändes det naturligt att sluta med Tre Kronors VM-guld 1987 och inte ge oss på den mer färska hockeyhistorien. Men rätt snart förstod vi att intresse fanns för en fjärde film och när vi väl började tala om hur en sådan skulle kunna se ut kom lusten att ge serien ett kapitel till. (23 dec 2021, när det beskrivs att de gjorde de tre första filmerna och att de tänkte på att göra en fjärde film) SVT Sport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi gjorde de (=dom) tre första filmerna kändes det naturligt att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) med (=tillsammans) Tre Kronors VM-guld 1987 och (=et, samt) inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) oss på (=ettrig, kungen, villig) den mer färska hockeyhistorien. Men (=ändock, skada) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) snart (=om en stund, därnäst, strax) förstod vi att intresse (=engagemang, hobby) fanns för (=ty, förut, stäv) en (=någon) fjärde film (=band, filmrulle, hinna) och (=et, samt) när vi väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) började tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) en (=någon) sådan skulle kunna (=veta) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut kom lusten att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) serien ett kapitel till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror vovi gogjojorordode dode totrore foförorsostota fofilolmomerornona kokänondodesos dodetot nonatoturorloligogtot atottot soslolutota momedod Totrore Kokrorononororsos VovMom-goguloldod 1987 ocochoh inontote goge osossos popÃ¥ dodenon momeror fofärorsoskoka hohocockokeyhohisostotororienon. Momenon rorätottot sosnonarortot foförorsostotodod vovi atottot inontotroresossose fofanonnonsos foföror enon fofjojärordode fofilolmom ocochoh nonäror vovi vovälol bobörorjojadode totalola omom hohuror enon sosÃ¥dodanon soskokulollole kokunonnona sose utot kokomom lolusostotenon atottot goge soserorienon etottot kokapopitotelol totilollol. (23 dec 2021, när det beskrivs att de gjorde de tre första filmerna och att de tänkte pÃ¥ att göra en fjärde film)

Baklänges:  llit letipak tte neires eg tta netsul mok tu es annuk elluks nad¥Ãs ne ruh mo alat edajr¶Ãb l¤Ãv iv r¤Ãn hco mlif edr¤Ãjf ne r¶Ãf snnaf essertni tta iv dotsr¶Ãf trans tt¤Ãr neM .neirotsihyekcoh aksr¤Ãf rem ned ¥Ãp sso eg etni hco 7891 dlug-MV sronorK erT dem atuls tta tgilrutan ted sedn¤Ãk anremlif atsr¶Ãf ert ed edrojg iv r¤ÃN. (23 dec 2021, när det beskrivs att de gjorde de tre första filmerna och att de tänkte pÃ¥ att göra en fjärde film)

SMS-svenska:

nR vi gjorD D 3 första filmRna kNDs Dt naturligt att sluta med 3 kronors vm-guld 1987 & inT G oss på d1 mR fRska hockeyhistori1.m1 rätt snart förstod vi att in3sC fanns för 1 fjRD film & nR vi väl börjaD tala om hur 1 sådan sQlle Qnna C ut kom lust1 att G Cri1 ett kapitL till. (23 dec 2021, när det beskrivs att de gjorde de tre första filmerna och att de tänkte på att göra en fjärde film)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade målat upp en romantisk bild om att vi skulle få fira ett guld, men det blev inte så. Det kändes som att ska boken sluta där eller får vi skriva ett till kapitel. (19 sep 2021, i en intervju med SVT Sport efter OS-finalen i Tokyo)

Det blir ju ganska privat. När vi började serien så visste man inte att det skulle sluta som det gjorde. (22 okt 2024, under en intervju om den nya TV-serien "First Lady".)

Människor engagerade sig och vi såg att det fanns ett intresse och folk tyckte att det var spännande. Då började vi fundera på vad SVT:s första slow tv-produktion skulle kunna bestå av. (16 dec 2018, när man började planera projektet)

Jag är lite besviken hur jag gjorde första serien. Då såg jag att jag inte hade så långt fram till Frankrike. Tysken började trycka och då gick jag upp jämsides med Fillon-Maillet och trodde att han skulle orka. Men då var det bara att trycka. (4 mar 2022, efter seger i världscuptävlingen i Kontiolahti)

Jag har väldigt fina minnen från nummer 35. Eftersom (Ilja) Samsonov redan hade 30 kändes det naturligt för mig att byta. Nummer 30 för mig är synonymt med min tid i Rangers. Det kändes rätt på något sätt. Det här är ett nytt kapitel. (11 okt 2020, intervju med SVT Sport)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!