Jag skäms inte för att säga att jag har levt med mentala problem, men jag är inte mentalt svag. (2 jul 2019, NHL-gala vid utdelningen av Bill Masterton Memorial Trophy)
Jag skäms inte(=ej, icke)för(=ty, förut, stäv) att säga(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag har levt med(=tillsammans) mentala problem,(=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)men(=ändock, skada) jag är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke) mentalt svag.(=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek)
Översatt till rövarspråket:
Jojagog soskokämomsos inontote foföror atottot sosägoga atottot jojagog hoharor lolevovtot momedod momenontotalola poproroboblolemom, momenon jojagog äror inontote momenontotaloltot sosvovagog. (2 jul 2019, NHL-gala vid utdelningen av Bill Masterton Memorial Trophy)
Baklänges:
Gavs tlatnem etni rä gaj nem ,melborp alatnem dem tvel rah gaj tta agäs tta röf etni smäks gaJ. (2 jul 2019, NHL-gala vid utdelningen av Bill Masterton Memorial Trophy)
SMS-svenska:
jag skäms inT för att säga att jag har levt med m1tala problM,m1 jag R inT m1talt svag. (2 jul 2019, NHL-gala vid utdelningen av Bill Masterton Memorial Trophy)