Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson
p.s. Krama nån, vem som... :)
Thomas Pettersen
Thomas Pettersen - Tränare Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Vi har absolut hamnat i en svacka. Det är i sådana här lägen som man får visa vad laget är gjort av. (9 dec 2020, efter förlusten mot Luleå i SDHL)
Vi har absolut(=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) hamnat i en(=någon)svacka.(=sänka) Det är(=befinner sig, vara) i sådana här lägen som(=såsom)man(=idiot, kille, karl) får visa(=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa)vad(=hur sa) laget är(=befinner sig, vara) gjort av.(=avbruten, från, bruten)
Översatt till rövarspråket:
Vovi hoharor abobsosololutot hohamomnonatot i enon sosvovacockoka. Dodetot äror i sosådodanona hohäror lolägogenon sosomom momanon fofåror vovisosa vovadod lolagogetot äror gogjojorortot avov. (9 dec 2020, efter förlusten mot Luleå i SDHL)
Baklänges:
Va trojg rä tegal dav asiv råf nam mos negäl räh anadås i rä teD .akcavs ne i tanmah tulosba rah iV. (9 dec 2020, efter förlusten mot Luleå i SDHL)
SMS-svenska:
vi har ab¤ut hamnat i 1 svacka.Dt R i sådana hR läg1 som man får visa vad laGt R gjort av. (9 dec 2020, efter förlusten mot Luleå i SDHL)