Oscar Sundh

Det är så fruktansvärt stort, och alla hängivna fans som väntat så länge. Nu ska vi bara fira och kramas och vara glada. Delad glädje är dubbel glädje. Nu kör vi bara. (30 apr 2017, inför guldfesten) HV71

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) fruktansvärt stort, och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) hängivna fans som (=såsom) väntat så (=odla, plantera) länge. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) vi bara (=enda, enbart, endast) fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) och (=et, samt) kramas (=famntag, kelas, omfamna) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) glada. Delad (=skild, splittrad) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) är (=befinner sig, vara) dubbel glädje. (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kör vi bara. (=enda, enbart, endast)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror soså fofrorukoktotanonsosvovärortot sostotorortot, ocochoh alollola hohänongogivovnona fofanonsos sosomom vovänontotatot soså lolänongoge. Nonu soskoka vovi bobarora fofirora ocochoh kokroramomasos ocochoh vovarora gogloladoda. Dodeloladod goglolädodjoje äror dodubobbobelol goglolädodjoje. Nonu koköror vovi bobarora. (30 apr 2017, inför guldfesten)

Baklänges:  Arab iv rök uN .ejdälg lebbud rä ejdälg daleD .adalg arav hco samark hco arif arab iv aks uN .egnäl ås tatnäv mos snaf anvignäh alla hco ,trots trävsnatkurf ås rä teD. (30 apr 2017, inför guldfesten)

SMS-svenska:

Dt R så fruktansvRt stort,& alla hNgivna fans som vNtat så lNG.nu ska vi bara fira & kramas & vara glada.Dlad glädje R dubBl glädje.nu kör vi bara. (30 apr 2017, inför guldfesten)

---

Liknande ordspråk:

Delad glädje är dubbel glädje. Så visst var bandyguldet med Skutskär speciellt. Samtidigt var det häftigt att stå på prispallen efter VM-guldet och känna att var bara jag som gjort jobbet. Svårt att säga vilket som var roligast. (26 apr 2018, under intervju med Svt Sport)

Det blir extra att få dela det. Man säger att delad glädje är dubbel glädje, här blev det fyrdubbel glädje. (23 feb 2018, när de tog emot sina silvermedaljer på Medal Plaza i Pyeongchang)

Delad glädje blir dubbel glädje, när man verkligen får glädjas tillsammans med nån, i stället för att göra det själv. (14 mar 2019, efter bronslopp i VM-magasin)

Delad glädje är dubbel glädje, det har varit ett fantastiskt halvår. (29 dec 2016, i SVT Sports årskrönika om 2016)

Det är jätteroligt att få den stöttningen, framför allt från laget. Delad glädje är dubbel glädje, det är klyschigt men sant. (14 jan 2024, när hon pratade om all hyllning och gratulationer hon fått efter sin andraplats i Ruhpolding.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!