Det är jättetråkigt, det är sådant här man inte vill ska hända. Jättejobbigt. (22 sep 2016, efter att Lina Hedlund blev knockad och måste åka till sjukhus.)
Det är(=befinner sig, vara) jättetråkigt, det är(=befinner sig, vara) sådant här man(=idiot, kille, karl)inte(=ej, icke) vill ska(=skall)hända.(=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Jättejobbigt.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror jojätottotetotroråkokigogtot, dodetot äror sosådodanontot hohäror momanon inontote vovilollol soskoka hohänondoda. Jojätottotejojobobbobigogtot. (22 sep 2016, efter att Lina Hedlund blev knockad och måste åka till sjukhus.)
Baklänges:
TgibbojettäJ .adnäh aks lliv etni nam räh tnadås rä ted ,tgikårtettäj rä teD. (22 sep 2016, efter att Lina Hedlund blev knockad och måste åka till sjukhus.)
SMS-svenska:
Dt R jätTtråkigt,Dt R sådant hR man inT vill ska hNda.jätTjobbigt. (22 sep 2016, efter att Lina Hedlund blev knockad och måste åka till sjukhus.)