Jens Burman

Jag kände mig sliten, lite trött i kroppen. Jag hade inte kraften jag ville ha och kände att det var bättre att åka hem och vila, istället för att köra på när kraften inte fanns. (26 aug 2022, efter att ha fått en tuff vecka i Torsby och valt att åka hem från lägret i förtid.) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände mig sliten, (=nött, luggsliten, påver, utnött) lite (=få) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) i kroppen. Jag hade inte (=ej, icke) kraften jag ville ha (=äga) och (=et, samt) kände att det var (=varje, varenda, vart) bättre att åka (=bege, fara, färdas, resa) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) vila, (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) istället för (=ty, förut, stäv) att köra (=bila, ratta) på (=ettrig, kungen, villig) när kraften inte (=ej, icke) fanns.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog kokänondode momigog soslolitotenon, lolitote totrorötottot i kokroropoppopenon. Jojagog hohadode inontote kokrorafoftotenon jojagog vovilollole hoha ocochoh kokänondode atottot dodetot vovaror bobätottotrore atottot Ã¥koka hohemom ocochoh vovilola, isostotälolloletot foföror atottot kokörora popÃ¥ nonäror kokrorafoftotenon inontote fofanonnonsos. (26 aug 2022, efter att ha fÃ¥tt en tuff vecka i Torsby och valt att Ã¥ka hem frÃ¥n lägret i förtid.)

Baklänges:  snnaf etni netfark r¤Ãn ¥Ãp ar¶Ãk tta r¶Ãf tell¤Ãtsi ,aliv hco meh ak¥Ã tta ertt¤Ãb rav ted tta edn¤Ãk hco ah elliv gaj netfark etni edah gaJ .neppork i tt¶Ãrt etil ,netils gim edn¤Ãk gaJ. (26 aug 2022, efter att ha fÃ¥tt en tuff vecka i Torsby och valt att Ã¥ka hem frÃ¥n lägret i förtid.)

SMS-svenska:

jag kND mig slit1,liT trött i kropp1.jag haD inT kraft1 jag ville ha & kND att Dt var bät3 att åka hM & vila,istället för att köra på nR kraft1 inT fanns. (26 aug 2022, efter att ha fått en tuff vecka i Torsby och valt att åka hem från lägret i förtid.)

---

Liknande ordspråk:

Jag var lite trött i skallen i dag. Jag lyckades inte mobilisera kraften som behövdes. När jag fick de där tre bommarna hade jag svårt att kräma ur sista kraften. (18 feb 2024, efter herrarnas masstart i VM)

Jag är inte jättenöjd med tävlingarna. Jag ville mer och vet att jag kan bättre. Jag kände att det fanns mer i kroppen men jag fick liksom inte ut det. Det är lite segt, men så kan det vara ibland. (23 feb 2022, i en intervju med SVT Sport efter OS i Peking)

Det är lite tråkigt, jag kände mig ändå ganska stark. Jag var väldigt trött och seg i prologen och kände mig inte supertaggad på köra men sen kände jag mig ändå stark och stabil, jag hade riktigt bra skidor. (25 nov 2022, efter att ha blivit utslagen i kvartsfinalen av världscupsprinten i Ruka, Finland.)

Jag gav allt hela vägen men i dag gick det inte, kände att kraften inte fanns. I den sista tuffa backen släppte jag direkt. (25 maj 2019, efter att ha cykla i mål sju minuter efter Richard Carapaz)

Hon hade ju inte feber under loppet och hon kände inte av skadan, men kroppen gjorde inte som hon ville. Det är ju en sak om man är i dålig form, det här beskrivs som något annat, inte ens i närheten. Det är det som gör det lite förbryllande och oroväckande. (27 nov 2016, efter Charlotte Kallas 75:a plats i damernas 10 kilometer klassiskt i Ruka.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!