Ebba Andersson

När jag ska gå in för varvning så kikar jag upp och ser att skyltarna för spurt har börjat. Då har jag inte hunnit uppfatta var varvspåret är. Då är jag på väg att vända runt, men jag får tacka publiken som manade på mig att köra på framåt. Då såg jag att varvspåret var där tio meter framåt. (18 nov 2023, efter loppet i Gällivare, när hon blev ställd vid varvningen och förvirrad om var varvspåret var.) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in för (=ty, förut, stäv) varvning så (=odla, plantera) kikar jag upp (=opp) och (=et, samt) ser att skyltarna för (=ty, förut, stäv) spurt har börjat. Då (=emedan, förr) har jag inte (=ej, icke) hunnit uppfatta (=registrera, tolka, begripa, uppsnappa, förstå, varsebli, märka) var (=varje, varenda, vart) varvspåret är. (=befinner sig, vara) Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) jag på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) att vända (=reversera) runt, (=ungefär, om, omkring) men (=ändock, skada) jag får tacka publiken som (=såsom) manade på (=ettrig, kungen, villig) mig att köra (=bila, ratta) på (=ettrig, kungen, villig) framåt. (=forward, vidare) Då (=emedan, förr) såg jag att varvspåret var (=varje, varenda, vart) där tio meter framåt. (=forward, vidare)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror jojagog soskoka gogÃ¥ inon foföror vovarorvovnoninongog sosÃ¥ kokikokaror jojagog upoppop ocochoh soseror atottot soskokyloltotarornona foföror sospopurortot hoharor bobörorjojatot. DodÃ¥ hoharor jojagog inontote hohunonnonitot upoppopfofatottota vovaror vovarorvovsospopÃ¥roretot äror. DodÃ¥ äror jojagog popÃ¥ vovägog atottot vovänondoda rorunontot, momenon jojagog fofÃ¥ror totacockoka popuboblolikokenon sosomom momanonadode popÃ¥ momigog atottot kokörora popÃ¥ fofroramomÃ¥tot. DodÃ¥ sosÃ¥gog jojagog atottot vovarorvovsospopÃ¥roretot vovaror dodäror totio mometoteror fofroramomÃ¥tot. (18 nov 2023, efter loppet i Gällivare, när hon blev ställd vid varvningen och förvirrad om var varvspÃ¥ret var.)

Baklänges:  t¥Ãmarf retem oit r¤Ãd rav ter¥Ãpsvrav tta gaj g¥Ãs ¥ÃD .t¥Ãmarf ¥Ãp ar¶Ãk tta gim ¥Ãp edanam mos nekilbup akcat r¥Ãf gaj nem ,tnur adn¤Ãv tta g¤Ãv ¥Ãp gaj r¤Ã ¥ÃD .r¤Ã ter¥Ãpsvrav rav attafppu tinnuh etni gaj rah ¥ÃD .tajr¶Ãb rah trups r¶Ãf anratlyks tta res hco ppu gaj rakik ¥Ãs gninvrav r¶Ãf ni ¥Ãg aks gaj r¤ÃN. (18 nov 2023, efter loppet i Gällivare, när hon blev ställd vid varvningen och förvirrad om var varvspÃ¥ret var.)

SMS-svenska:

nR jag ska gå in för varvning så kikar jag upp & Cr att skyltarna för spurt har börjat.då har jag inT hunnit uppfatta var varvspåret R.då R jag på väg att vNda runt,m1 jag får tacka publik1 som manaD på mig att köra på framåt.då såg jag att varvspåret var dR 10 metR framåt. (18 nov 2023, efter loppet i Gällivare, när hon blev ställd vid varvningen och förvirrad om var varvspåret var.)

---

Liknande ordspråk:

Det var så snöpligt att jag låg tvåa, på oval som inte brukar vara min starka sida. Det hade varit ett superresultat för mig att ta en andraplats där. Men nu är det ute ur systemet och jag har börjat tänka framåt i stället. Det är viktigt att man släpper det, annars kommer man aldrig framåt. (3 jul 2020, när han pratar om misslyckandet i förra deltävlingen och vikten av att släppa det för att kunna gå vidare.)

Glassamlingen är vår bas, men vi jobbar framåt med unga konstnärer. Vi jobbar med Konstfack, med institutioner, universitet, väldigt mycket internationellt. Framåt. framåt. Framåt. Med glaset. (15 maj 2017, när hon pratar om framtiden för Glass Factory.)

Det finns ju skillnader, det är svårt att liksom peka på. Man behöver inte springa runt och tänka och spela med handbromsen i. Det sättet Henrik Rydström (tränare Malmö FF) vill brodera oss framåt från mittfält till att vi attackerar framåt, det är någonting jag tycker om och något som Malmö vill att vi gör. (23 sep 2023, intervju med SVT Sport om sin tid i Malmö FF.)

Varje år är folk mer och mer sugna på att slå mig, Linusson är jättesnabb och stark. Så det känns grymt kul att vinna igen. Man är så nervös och laddad innan så man kan knappt prata med folk, men det är bara att kötta på, framåt, framåt, framåt. (11 jul 2016, efter segern i finalen av superenduro-SM)

Världen går inte framåt - den går runt.

Det är julafton om 196 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!