Therese Johaug

Är det så konstigt? De senaste veckorna har varit som en berg- och dalbana. Hade någon sagt att jag skulle vinna för tre veckor sedan hade jag inte trott på det. (23 nov 2024, efter att ha vunnit 10 kilometer klassiskt i den norska premiären och blivit frågad om hennes känslor efter segern.) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) konstigt? De (=dom) senaste veckorna har varit som (=såsom) en (=någon) berg- och (=et, samt) dalbana. Hade någon (=en) sagt att jag skulle vinna (=seger, besegra, segra) för (=ty, förut, stäv) tre veckor sedan (=därefter, därpå, efteråt) hade jag inte (=ej, icke) trott på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Äror dodetot soså kokononsostotigogtot? Dode sosenonasostote vovecockokorornona hoharor vovaroritot sosomom enon boberorgog- ocochoh dodalolbobanona. Hohadode nonågogonon sosagogtot atottot jojagog soskokulollole vovinonnona foföror totrore vovecockokoror sosedodanon hohadode jojagog inontote totrorotottot popå dodetot. (23 nov 2024, efter att ha vunnit 10 kilometer klassiskt i den norska premiären och blivit frågad om hennes känslor efter segern.)

Baklänges:  Ted åp ttort etni gaj edah nades rokcev ert röf anniv elluks gaj tta tgas nogån edaH .anablad hco -greb ne mos tirav rah anrokcev etsanes eD ?tgitsnok ås ted rÄ. (23 nov 2024, efter att ha vunnit 10 kilometer klassiskt i den norska premiären och blivit frågad om hennes känslor efter segern.)

SMS-svenska:

Är Dt så konstigt?D s1asT Vckorna har varit som 1 Brg- & dalbana.haD ngn sagt att jag sQlle vinna för 3 Vckor Cdan haD jag inT trott på Dt. (23 nov 2024, efter att ha vunnit 10 kilometer klassiskt i den norska premiären och blivit frågad om hennes känslor efter segern.)

---

Liknande ordspråk:

Det har varit ett sådant galet år. Två veckor efter världsrekorden är nästan allt stängt, jag visste knappt om det skulle bli någon säsong. Det här året har minst sagt varit en berg-och dalbana. (14 jul 2020, i ett intervju med SVT Sport om coronapandemins påverkan på hans säsong.)

Jag står lite stum och förundrad. Om någon hade sagt det innan hade jag sagt ”du skämtar”, det hade jag inte trott på. Visst har jag tänkt att han kan genomföra det bra men inte att han skulle stå som bäste svensk. (23 sep 2018, när Fredrik Jönsson gör sin debut som hoppryttare på ett världsmästerskap och ligger sjua inför finalen)

Hade någon sagt till mig för fem år sedan att det skulle vara åtgång av bostadsrätter i Karlslund hade jag aldrig trott det men så är det nu. (14 okt 2021, när Karlslund inte längre anses vara ett särskilt utsatt område)

För tre, fyra veckor sedan hade vi en väldigt brutal utveckling. Just den har vi kanske inte sett de senaste veckorna, så det är frågan om det haft någon betydelse. (6 nov 2023, i SVT:s Morgonstudion, kommenterande gripandena av svenska gängkriminella utomlands.)

Om någon sagt för ett par månader sedan att jag skulle vara med i Ryder Cup så hade jag inte riktigt trott på det. (9 sep 2023, inför den klassiska golftävlingen Ryder Cup, när han reflekterade över sin uttagning för SVT Sport.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!