Fredrik Önnevall

Det var alltså den kvinnliga uiguriska skidåkaren som var den avslutande fackelbäraren tillsammans med Zhao Jiawen. Även det är svårt att inte koppla till politik. Behandlingen av den uiguriska minoriteten i Kina är ju kanske den främsta anledningen att många länder valt en diplomatisk bojkott. Det är då lätt att tolka Kinas framlyftande av den uiguriska skidåkaren som ett försök att skicka en signal om att det råder harmoni mellan uigurer och det kinesiska styret. (4 feb 2022, direktrapporterade för SVT sport under invigningen av OS i Peking 2022.) OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) alltså (=nämligen, således) den kvinnliga uiguriska skidåkaren som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) den avslutande fackelbäraren tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) Zhao Jiawen. Även (=också) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att inte (=ej, icke) koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) till (=åt, mot) politik. (=tristess) Behandlingen av (=avbruten, från, bruten) den uiguriska minoriteten i Kina är (=befinner sig, vara) ju kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) den främsta anledningen att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder valt en (=någon) diplomatisk bojkott. Det är (=befinner sig, vara) då (=emedan, förr) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att tolka (=uppfatta, avläsa, tyda) Kinas framlyftande av (=avbruten, från, bruten) den uiguriska skidåkaren som (=såsom) ett försök (=pröva, test, ansats) att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) en (=någon) signal (=tecken) om (=runt, ifall, försåvitt) att det råder harmoni (=samspel, sämja, balans) mellan uigurer och (=et, samt) det kinesiska styret.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror alolloltotsosÃ¥ dodenon kokvovinonnonloligoga uigogurorisoskoka soskokidodÃ¥kokarorenon sosomom vovaror dodenon avovsoslolutotanondode fofacockokelolbobärorarorenon totilollolsosamommomanonsos momedod Zozhohao Jojiawowenon. Ävovenon dodetot äror sosvovÃ¥rortot atottot inontote kokopoppoplola totilollol popololitotikok. Bobehohanondodlolinongogenon avov dodenon uigogurorisoskoka mominonororitotetotenon i Kokinona äror joju kokanonsoskoke dodenon fofrorämomsostota anonloledodnoninongogenon atottot momÃ¥nongoga lolänondoderor vovaloltot enon dodipoplolomomatotisoskok bobojojkokotottot. Dodetot äror dodÃ¥ lolätottot atottot totololkoka Kokinonasos fofroramomlolyfoftotanondode avov dodenon uigogurorisoskoka soskokidodÃ¥kokarorenon sosomom etottot foförorsosökok atottot soskokicockoka enon sosigognonalol omom atottot dodetot rorÃ¥doderor hoharormomononi momelollolanon uigoguroreror ocochoh dodetot kokinonesosisoskoka sostotyroretot. (4 feb 2022, direktrapporterade för SVT sport under invigningen av OS i Peking 2022.)

Baklänges:  teryts aksisenik ted hco rerugiu nallem inomrah red¥Ãr ted tta mo langis ne akciks tta k¶Ãsr¶Ãf tte mos nerak¥Ãdiks aksirugiu ned va ednatfylmarf saniK aklot tta tt¤Ãl ¥Ãd r¤Ã teD .ttokjob ksitamolpid ne tlav redn¤Ãl agn¥Ãm tta negnindelna atsm¤Ãrf ned eksnak uj r¤Ã aniK i netetironim aksirugiu ned va negnildnaheB .kitilop llit alppok etni tta tr¥Ãvs r¤Ã ted nev„à .newaiJ oahZ dem snammasllit nerar¤Ãblekcaf ednatulsva ned rav mos nerak¥Ãdiks aksirugiu agilnnivk ned ¥Ãstlla rav teD. (4 feb 2022, direktrapporterade för SVT sport under invigningen av OS i Peking 2022.)

SMS-svenska:

Dt var alltså d1 kvinnliga uiguriska skidåkar1 som var d1 avslutanD fackLbRar1 tillsammans med zhao Jaw1.Äv1 Dt R svårt att inT koppla till politik.Bhandling1 av d1 uiguriska minoriTt1 i kina R ju kanske d1 främsta anledning1 att många lNDr valt 1 diplomatisk bojkott.Dt R då lätt att tolka kinas framlyftanD av d1 uiguriska skidåkar1 som ett försök att skicka 1 signal om att Dt råDr harmoni mLan uigurR & Dt kinSiska styret. (4 feb 2022, direktrapporterade för SVT sport under invigningen av OS i Peking 2022.)

---

Liknande ordspråk:

För Kina är det oerhört viktigt att, vad man kallar uiguriska separatister, inte får en fristad i Afghanistan. I Afghanistan finns också naturtillgångar som är viktiga för Kinas batteritillverkning. (17 aug 2021, i en artikel om reaktioner från grannländerna till Afghanistan)

Mannen misstänks för att på uppdrag av den kinesiska underrättelsetjänsten olovligen ha samlat in uppgifter och underrättelser om personer i den uiguriska miljön. (9 apr 2025, i ett pressmeddelande)

Kommunistpartiet likställer uiguriska och islam med terrorism. (25 feb 2019, när han berättar om sin situation.)

President Xi Jinping har ju många andra saker att fundera på just nu, till exempel handelskriget med USA och kritiken som landet får för behandlingen av uigurer i Xinjiang. Man kan fråga sig om den kinesiska ledningen är beredd att dra på sig ytterligare internationell kritik. (29 aug 2019, efter att en karavan av militärfordon från Fastlandskina rullade in i Hongkong.)

Det kanske fanns länder som ville köra för totalens skull men jag vet inte. Med tanke på de tider som råder kanske det inte var rätt beslut. Det är ingen bra signal som sänds till världen. (13 mar 2020, efter att det internationella skidskytteförbundet beslutade att stryka söndagens stafetter men köra lördagens jaktstart.)

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!