Det kan(=har kunskap i)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)väl(=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen)bli(=bliva)så(=odla, plantera)om(=runt, ifall, försåvitt) regeringen anser(=tycker) att vi får göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)så(=odla, plantera) här.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot kokanon momycockoketot vovälol bobloli soså omom roregogerorinongogenon anonsoseror atottot vovi fofåror gogörora soså hohäror. (11 jan 2021, nyhetsartikeln om ny begäran till regeringen för coronastöd)
Baklänges:
Räh ås arög råf iv tta resna negnireger mo ås ilb läv tekcym nak teD. (11 jan 2021, nyhetsartikeln om ny begäran till regeringen för coronastöd)
SMS-svenska:
Dt kan mycket väl bli så om reGring1 anCr att vi får göra så hR. (11 jan 2021, nyhetsartikeln om ny begäran till regeringen för coronastöd)