Åsa Edlund Jönsson

Sport och sportmedia har traditionellt haft en stor tonvikt på män men vill man vara relevant för alla sportintresserade fungerar det inte att ”fiska i halva sjön”, då blir det omöjligt att växa som mediaföretag eftersom journalistiken blir irrelevant för en stor del av publiken. (8 mar 2021, intervju om handboken "Reimagining Sport – pathways to gender-balanced media coverage") SVT Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sport (=idrott) och (=et, samt) sportmedia har traditionellt haft en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tonvikt (=betoning) på (=ettrig, kungen, villig) män men (=ändock, skada) vill man (=idiot, kille, karl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) relevant (=väsentlig, tillämplig) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) sportintresserade fungerar (=funkar) det inte (=ej, icke) att ”fiska i halva (=hälft) sjön”, då (=emedan, förr) blir det omöjligt att växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) som (=såsom) mediaföretag eftersom (=därför att) journalistiken blir irrelevant för (=ty, förut, stäv) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) publiken.

---

Översatt till rövarspråket:  Sospoporortot ocochoh sospoporortotmomedodia hoharor totroradoditotiononelolloltot hohafoftot enon sostotoror totononvovikoktot popå momänon momenon vovilollol momanon vovarora rorelolevovanontot foföror alollola sospoporortotinontotroresossoseroradode fofunongogeroraror dodetot inontote atottot ”fofisoskoka i hohalolvova sosjojönon”, dodå bobloliror dodetot omomöjojloligogtot atottot voväxoxa sosomom momedodiafoföroretotagog efoftoterorsosomom jojourornonalolisostotikokenon bobloliror irorrorelolevovanontot foföror enon sostotoror dodelol avov popuboblolikokenon. (8 mar 2021, intervju om handboken "Reimagining Sport – pathways to gender-balanced media coverage")

Baklänges:  Nekilbup va led rots ne röf tnavelerri rilb nekitsilanruoj mosretfe gateröfaidem mos axäv tta tgiljömo ted rilb åd ,”nöjs avlah i aksif” tta etni ted raregnuf edaressertnitrops alla röf tnaveler arav nam lliv nem näm åp tkivnot rots ne tfah tllenoitidart rah aidemtrops hco tropS. (8 mar 2021, intervju om handboken "Reimagining Sport – pathways to gender-balanced media coverage")

SMS-svenska:

sport & sportmedia har tradi10nLt haft 1 stor tonvikt på mN m1 vill man vara rLevant för alla sportin3sCraD funGrar Dt inT att ”fiska i ½a sjön”,då blir Dt omöjligt att vXa som mediaföretag FtRsom journalistik1 blir irrLevant för 1 stor Dl av publik1. (8 mar 2021, intervju om handboken "Reimagining Sport – pathways to gender-balanced media coverage")

---

Liknande ordspråk:

Traditionellt är Nobelpriset en stor ära. Men att välja ut en enda person bland alla som är inblandade för en så stor ära matchar inte riktigt hur vetenskap vanligtvis fungerar. (3 okt 2018, när han berättar om sin skepticism mot att ha tilldelats Nobelpriset.)

Det blir att man staplar mord på mord och det blir en siffra som publiken inte kommer ihåg. De blir lite anonyma, även om det är chockerande och många pratar om det som ett trauma och en stor och viktig fråga. Men när det är personer vi inte känner till blir det svårt att upprätthålla uppmärksamheten bland publiken. (24 okt 2021, i samband med mordet på rapparen Einár)

Jag vill gärna föra en diskussion med berörda rektorer, så får vi se i hur stor utsträckning det kommer användas. Vi har ju nu före jul haft en högstadieskola på distansundervisning helt i två veckor på grund av stor frånvaro bland personalen, så vi har ju erfarenhet av det här. Men hur stor omfattningen blir kan jag inte svara på nu. (7 jan 2021, i artikeln)

Det är som i alla mästerskap man vill ju vara nummer ett. Sen är det bara en som blir det, så chansen att man blir det är procentuellt kanske inte är så stor. Men jag har alltid målet att bli nummer ett, har jag inte det så går jag inte in i det helhjärtat och det känns konstigt. (7 aug 2022, inför VM i Herning 2023 i ett intervju med SVT Sport.)

Ja, självklart. Vi är vana att gå matcher i olika länder. Alla ringar är sig lika. Och vilka som sitter i publiken har inte så stor betydelse för hur matchen blir. Man kan faktiskt säga att det är lättare för oss i en sådan miljö där bara jag och min tränare har allt ansvar, och vi gör vår uppgift. Resten är stimulerande, med publiken som man vill vinna över på sin sida. (18 sep 2015, inför boxningsmatchen mot Erik Skoglund)

Här har vi samlat ordspråk i 13003 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!