Linus Lundqvist

Kul med ännu en pallplats, även om man alltid vill vinna. Vi hade helt enkelt inte fart för mer den här helgen, så det är bara att gratulera min teamkamrat Benjamin till hans första seger. (5 sep 2022, efter tredjeplatsen i söndagens race på Portland International Raceway.) Motorsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) med (=tillsammans) ännu (=fortfarande) en (=någon) pallplats, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) vill vinna. (=seger, besegra, segra) Vi hade helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) för (=ty, förut, stäv) mer den här helgen, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att gratulera (=lyckönska) min (=uttryck) teamkamrat Benjamin till (=åt, mot) hans första seger. (=vinna, vinst, triumf)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokulol momedod änonnonu enon popalollolpoplolatotsos, ävovenon omom momanon alolloltotidod vovilollol vovinonnona. Vovi hohadode hoheloltot enonkokeloltot inontote fofarortot foföror momeror dodenon hohäror hohelolgogenon, soså dodetot äror bobarora atottot gogroratotulolerora mominon toteamomkokamomroratot Bobenonjojamominon totilollol hohanonsos foförorsostota sosegogeror. (5 sep 2022, efter tredjeplatsen i söndagens race på Portland International Raceway.)

Baklänges:  Reges atsröf snah llit nimajneB tarmakmaet nim arelutarg tta arab rä ted ås ,negleh räh ned rem röf traf etni tlekne tleh edah iV .anniv lliv ditlla nam mo nevä ,stalpllap ne unnä dem luK. (5 sep 2022, efter tredjeplatsen i söndagens race på Portland International Raceway.)

SMS-svenska:

Ql med Nnu 1 pallplats,äv1 om man alltid vill vinna.vi haD hLt 1kLt inT fart för mR d1 hR hLg1,så Dt R bara att gratulRa min Tamkamrat b1jamin till hans första CGr. (5 sep 2022, efter tredjeplatsen i söndagens race på Portland International Raceway.)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill gratulera Trump till hans seger i kväll. Han förtjänade det. (24 jan 2024, efter att ha förlorat det republikanska primärvalet i New Hampshire mot Donald Trump, den 24 januari.)

Det känns som att vi gav Christian (Lundgaard) en present idag. Vi hade en felberäkning på bränslenivån som helt plötsligt tvingade oss att spara massor; i onödan visade det sig till slut. Det var lite irriterande att vi bara gav honom den platsen utan någon fight. En pallplats är alltid en pallplats, så det svider lite extra. (14 apr 2025, efter bränsletabbe, missade en pallplats i Indycar-loppet i Long Beach)

Det har inte varit ett lätt veckoslut eller ett enkelt år men att få avsluta med en seger efter bra fart hela helgen känns underbart. (13 nov 2022, efter den regniga avslutningen i SVT:s sändning från Aichi/Gifu.)

I veckan kände jag att till helgen går jag för seger. Publiken vrålade så mycket att de förtjänade en seger, nästan så att det blev en dubbel. Jag tänkte bara att jag skulle vinna i dag. (8 feb 2020, om publikstödet och de egna tankarna)

Det var inte ett bra andraåk, men är ändå nära en pallplats. Tror jag hade åkning för det idag, sen att det strular och händer grejer, så kan det vara. Bara att gratulera pallen. (17 feb 2017, efter tävlingen i storslalom där han slutade på sjätte plats.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!