Marcus Ericsson

Nu är det äntligen klart. Kontrakt är en knepig sak och det är många saker som ska uppfyllas. Vi har diskuterat länge, men nu är det äntligen signerat och vi kan fortsätta bygga mot framtiden. Det känns jättekul. (9 okt 2021, i en intervju med Aftonbladet om sitt nya kontrakt med Chip Ganassi Racing.) Indycar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det äntligen klart. (=given, färdigt) Kontrakt (=avtal) är (=befinner sig, vara) en (=någon) knepig (=konstig, krånglig, marig, besvärlig, svår) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) saker (=grej, föremål) som (=såsom) ska (=skall) uppfyllas. Vi har diskuterat länge, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det äntligen signerat och (=et, samt) vi kan (=har kunskap i) fortsätta (=fortgå, gå vidare) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) mot (=till) framtiden. Det känns jättekul.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu äror dodetot änontotloligogenon koklolarortot. Kokonontotrorakoktot äror enon koknonepopigog sosakok ocochoh dodetot äror momånongoga sosakokeror sosomom soskoka upoppopfofylollolasos. Vovi hoharor dodisoskokutoteroratot lolänongoge, momenon nonu äror dodetot änontotloligogenon sosigognoneroratot ocochoh vovi kokanon foforortotsosätottota bobygoggoga momotot fofroramomtotidodenon. Dodetot kokänonnonsos jojätottotekokulol. (9 okt 2021, i en intervju med Aftonbladet om sitt nya kontrakt med Chip Ganassi Racing.)

Baklänges:  Lukettäj snnäk teD .neditmarf tom aggyb attästrof nak iv hco tarengis negiltnä ted rä un nem ,egnäl taretuksid rah iV .sallyfppu aks mos rekas agnåm rä ted hco kas gipenk ne rä tkartnoK .tralk negiltnä ted rä uN. (9 okt 2021, i en intervju med Aftonbladet om sitt nya kontrakt med Chip Ganassi Racing.)

SMS-svenska:

nu R Dt Ntlig1 klart.kontrakt R 1 knepig sak & Dt R många sakR som ska uppfyllas.vi har disQtRat lNG,m1 nu R Dt Ntlig1 signRat & vi kan fortsätta bygga mot framtid1.Dt kNns jätTQl. (9 okt 2021, i en intervju med Aftonbladet om sitt nya kontrakt med Chip Ganassi Racing.)

---

Liknande ordspråk:

Det känns jättekul att vi äntligen har fått till utställningen. Det är något vi drömt om i många år. (7 jul 2016, nyhetsartikel om utställningen av fynden från Sandby borg)

Det känns skönt att äntligen få domen och att domstolen bedömer att vi gjort rätt och riktigt. Vi behöver fortsätta bygga och möjliggöra fler bostäder. (15 nov 2022, efter beslutet från Mark- och miljödomstolen om att avslå överklagandena kring Åkerö brofäste i Leksand.)

Vi kan äntligen leva ett normal liv. Vi kan göra annat äntligen. Åka och bada, extra saker som vi inte kunde innan. (21 feb 2019, när hon pratar om sin nya möjligheter.)

Äntligen, äntligen, äntligen. Det kändes som att det här mästerskapet aldrig skulle komma, det ligger så sent på året jämfört med tidigare. (28 sep 2019, kommentar inför friidrotts-VM i Doha)

Äntligen får vi ihop laget. Det här har jag gått och väntat på länge. Det ska bli jättekul med final igen. (17 sep 2014, efter segern och vägen till final)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!