Maja Åskag

Det är ju kval, och man har bara tre försök. Jag hoppade jättelångt i första, men då var det ”tramp”. Sen backar jag, men blir passiv i andra. Sen är det bara att ge allt i sista och då blev det ”tramp” igen. Kval är stökigt, allt kan hända. Nästa gång så är det stolpe in för mig. (17 aug 2022, efter att ha slutat på tjugonde plats totalt i kvalet till EM med ett godkänt hopp på 13,23 meter.) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju kval, (=plåga, ångest, vånda, ängsla, ängslan, pina) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) har bara (=enda, enbart, endast) tre försök. (=pröva, test, ansats) Jag hoppade jättelångt i första, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det ”tramp”. Sen (=försenad) backar jag, men (=ändock, skada) blir passiv (=inaktiv) i andra. Sen (=försenad) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) allt (=allting, alltsammans) i sista och (=et, samt) då (=emedan, förr) blev det ”tramp” igen. (=återigen, åter) Kval (=plåga, ångest, vånda, ängsla, ängslan, pina) är (=befinner sig, vara) stökigt, allt (=allting, alltsammans) kan (=har kunskap i) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Nästa gång (=väg, passage) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det stolpe (=pelare, stång, påle) in för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror joju kokvovalol, ocochoh momanon hoharor bobarora totrore foförorsosökok. Jojagog hohopoppopadode jojätottotelolånongogtot i foförorsostota, momenon dodå vovaror dodetot ”totroramompop”. Sosenon bobacockokaror jojagog, momenon bobloliror popasossosivov i anondodrora. Sosenon äror dodetot bobarora atottot goge alolloltot i sosisostota ocochoh dodå boblolevov dodetot ”totroramompop” igogenon. Kokvovalol äror sostotökokigogtot, alolloltot kokanon hohänondoda. Nonäsostota gogånongog soså äror dodetot sostotololpope inon foföror momigog. (17 aug 2022, efter att ha slutat på tjugonde plats totalt i kvalet till EM med ett godkänt hopp på 13,23 meter.)

Baklänges:  Gim röf ni eplots ted rä ås gnåg atsäN .adnäh nak tlla ,tgiköts rä lavK .negi ”pmart” ted velb åd hco atsis i tlla eg tta arab ted rä neS .ardna i vissap rilb nem ,gaj rakcab neS .”pmart” ted rav åd nem ,atsröf i tgnålettäj edappoh gaJ .kösröf ert arab rah nam hco ,lavk uj rä teD. (17 aug 2022, efter att ha slutat på tjugonde plats totalt i kvalet till EM med ett godkänt hopp på 13,23 meter.)

SMS-svenska:

Dt R ju kval,& man har bara 3 försök.jag hoppaD jättLångt i första,m1 då var Dt ”tramp”.s1 backar jag,m1 blir passiv i andra.s1 R Dt bara att G allt i sista & då blev Dt ”tramp” ig1.kval R stökigt,allt kan hNda.nästa gång så R Dt stolP in för mig. (17 aug 2022, efter att ha slutat på tjugonde plats totalt i kvalet till EM med ett godkänt hopp på 13,23 meter.)

---

Liknande ordspråk:

Ett kval är alltid ett kval, det är galet nervöst. Man märker att alla är lite mer nervösa än de är i finalen. Du har allt att förlora, du ska bara ta dig vidare från kvalet. (15 jul 2022, i en intervju inför friidrotts-VM, där han pratar om nervositeten och trycket i kvaltävlingar.)

Det betyder allt, det var det enda jag kom hit för – jag ville bara ha den där vinsten och har bara varit så nervös för jag hatar kval. Så det är skönt att jag inte behöver göra det igen. (14 aug 2022, i den officiella segerintervjun efter att ha vunnit ISPS Handa World Inviational.)

Jag gav allt i sista och det var ett onödigt tramp. Men jag säkrade segern och det är viktiga poäng för Sverige. (24 jun 2023, efter att ha tagit Sveriges första seger på lag-EM i diskus med ett kast på 67,25 meter.)

Först och främst, vilket otroligt drama det blev. Även om det är ett kval där precis allt kan hända så med tanke på den första matchen, där vi fick se ett fegt Helsingborg och där Halmstad såg ut att ha kontroll, så förväntade man sig inte det här slutet. (14 dec 2021, i nyhetsartikeln om Helsingborgs IFs kvalseger mot Halmstad BK)

Det är nog första och sista gången vi bara hade 12 timmar mellan kval och final. (1 sep 2016, innan Diamond League-avslutningen i Zürich)

Här har vi samlat ordspråk i 13000 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!