Stefan Olsson

Jag har fått uppfattningen att det har varit jäkligt tufft för Meraf hela tiden, det har svängt mellan hopp och förtvivlan. Sedan var det väl en kalldusch när hon fick beskedet från dopningskommissionen. (14 nov 2018, när han pratade om hur Meraf Bahta mår.) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fått uppfattningen att det har varit jäkligt tufft (=häftigt) för (=ty, förut, stäv) Meraf hela (=alltsammans, läka) tiden, det har svängt mellan hopp (=språng, förhoppning, skutt) och (=et, samt) förtvivlan. (=hopplöshet, desperation, missmod) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) var (=varje, varenda, vart) det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) en (=någon) kalldusch när hon fick beskedet från (=av) dopningskommissionen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor fofåtottot upoppopfofatottotnoninongogenon atottot dodetot hoharor vovaroritot jojäkokloligogtot totufoffoftot foföror Momerorafof hohelola totidodenon, dodetot hoharor sosvovänongogtot momelollolanon hohopoppop ocochoh foförortotvovivovlolanon. Sosedodanon vovaror dodetot vovälol enon kokalolloldodusoscochoh nonäror hohonon foficockok bobesoskokedodetot fofrorånon dodopopnoninongogsoskokomommomisossosiononenon. (14 nov 2018, när han pratade om hur Meraf Bahta mår.)

Baklänges:  Nenoissimmoksgninpod nårf tedekseb kcif noh rän hcsudllak ne läv ted rav nadeS .nalvivtröf hco ppoh nallem tgnävs rah ted ,nedit aleh fareM röf tffut tgilkäj tirav rah ted tta negninttafppu ttåf rah gaJ. (14 nov 2018, när han pratade om hur Meraf Bahta mår.)

SMS-svenska:

jag har fått uppfattning1 att Dt har varit jäkligt tufft för mRaf hLa tid1,Dt har svNgt mLan hopp & förtvivlan.Cdan var Dt väl 1 kalldusch nR hon fick BskeDt från dopningskommission1. (14 nov 2018, när han pratade om hur Meraf Bahta mår.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått information från Dopingnämnden att de fått in en anmälan från Dopingkommissionen. Ärendet är fortsatt belagt med sekretess men utifrån Merafs tillåtelse har vi nu, nära inpå beskedet, fått möjlighet att informera om anmälan. Styrelsen kommer under den närmaste tiden att analysera DopKs beslutsskäl. Vi har hela tiden haft en nära dialog med Meraf om situationen och kommer att ha det fortsättningsvis. (11 nov 2018, i pressmeddelandet)

Man har pendlat mellan hopp och förtvivlan hela tiden. Nu på slutet finns det ändå en plan som börjar gå i lås. Men det har varit ett steg framåt och ett steg tillbaka under lång tid. Det har varit tärande på många sätt. (27 apr 2017, när han pratade med SVT Sport)

”Under hela tiden har de anhöriga kastats mellan hopp och förtvivlan. (24 mar 2014, när Lars Moberg besökte Lido hotel i Peking)

Det är så slitsamt att vara i den processen, man slits mellan hopp och förtvivlan hela tiden. (5 maj 2025, när de accepterade den ofrivilliga barnlösheten.)

Vi står i ett läge mellan hopp och förtvivlan hela tiden. När det ser ut att bli bättre än förväntat så blir det genast väldigt mycket hopp. Men det är ett svårt läge med hög inflation och höga räntor. (11 feb 2023, i en kommentar om börsens utveckling efter Riksbankens räntehöjning.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!