Lindsey Vonn

Nu är det dags för ett uppehåll så jag kan ladda om och vara redo för VM om några dagar. (31 jan 2025, skrevs på Instagram före att truppen presenterades.) Lindsey Vonn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det dags för (=ty, förut, stäv) ett uppehåll (=rast, avbrott, paus) så (=odla, plantera) jag kan (=har kunskap i) ladda (=fylla) om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) VM om (=runt, ifall, försåvitt) några dagar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonu äror dodetot dodagogsos foföror etottot upoppopehohÃ¥lollol sosÃ¥ jojagog kokanon loladoddoda omom ocochoh vovarora roredodo foföror VovMom omom nonÃ¥gogrora dodagogaror. (31 jan 2025, skrevs pÃ¥ Instagram före att truppen presenterades.)

Baklänges:  ragad arg¥Ãn mo MV r¶Ãf oder arav hco mo addal nak gaj ¥Ãs ll¥Ãheppu tte r¶Ãf sgad ted r¤Ã uN. (31 jan 2025, skrevs pÃ¥ Instagram före att truppen presenterades.)

SMS-svenska:

nu R Dt dags för ett upPHll så jag kan ladda om & vara redo för vm om några dagar. (31 jan 2025, skrevs på Instagram före att truppen presenterades.)

---

Liknande ordspråk:

Då var jag väldigt besviken men i efterhand kan det vara bra inför de här tävlingarna, att man fått några dagar hemma. Jag har kunnat ladda på hemma och känner mig redo inför helgen. (26 feb 2022, intervju med SVT Sport om att åka hem från OS efter kvartsfinalen i sprinten.)

Ja, att man håller upp matchtempot. Ibland kan det vara läskigt att spela efter uppehåll även om tränat. Att ha bra tempo är inte heller fel. Två dagar är väl rätt lite men att få mellan tre-fyra dagars uppehåll kan vara optimalt. (23 jul 2022, i samband med diskussionen om vikten av vilodagar mellan matcher.)

Det är kul att det drar igång och jag har fått vara hemma några dagar och ladda batterierna. (25 nov 2016, intervju med SVT Sport, efter sprinten i Bruksvallarna)

Vi har inte riktigt varit oss själva. Men hockey går upp och ner. Jag tror fortfarande på oss och vårt sätt spela. Nu får man åka hem några dagar och träffa tomten och sen vara redo den 29:e. (19 dec 2023, efter förlusten mot Modo Hockey.)

Vi är jättetaggade på det här, skönt att få några dagar att ladda. (3 jul 2022, utanför hotellet i Chester vid pressmöte efter ankomst till England inför EM.)

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!