Mikaela Shiffrin

Jag tänkte för mig själv, att jag inte behövde göra det perfekt men att jag behövde åka aggressivt. Till slut var det tillräckligt för att få lyfta pokalen. Det är galet. (14 mar 2019, efter loppet i Grandvalira Soldeu, Andorra) Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänkte för (=ty, förut, stäv) mig själv, (=ensam, allena, personligen) att jag inte (=ej, icke) behövde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) men (=ändock, skada) att jag behövde åka (=bege, fara, färdas, resa) aggressivt. Till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) var (=varje, varenda, vart) det tillräckligt (=nog) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) lyfta (=höja) pokalen. Det är (=befinner sig, vara) galet. (=tokigt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totänonkoktote foföror momigog sosjojälolvov, atottot jojagog inontote bobehohövovdode gogörora dodetot poperorfofekoktot momenon atottot jojagog bobehohövovdode Ã¥koka agoggogroresossosivovtot. Totilollol soslolutot vovaror dodetot totilollolroräcockokloligogtot foföror atottot fofÃ¥ lolyfoftota popokokalolenon. Dodetot äror gogaloletot. (14 mar 2019, efter loppet i Grandvalira Soldeu, Andorra)

Baklänges:  telag r¤Ã teD .nelakop atfyl ¥Ãf tta r¶Ãf tgilkc¤Ãrllit ted rav tuls lliT .tvissergga ak¥Ã edv¶Ãheb gaj tta nem tkefrep ted ar¶Ãg edv¶Ãheb etni gaj tta ,vl¤Ãjs gim r¶Ãf etkn¤Ãt gaJ. (14 mar 2019, efter loppet i Grandvalira Soldeu, Andorra)

SMS-svenska:

jag tNkT för mig själv,att jag inT BhövD göra Dt Prfekt m1 att jag BhövD åka aggrSivt.till slut var Dt tillräckligt för att få lyfta pokal1.Dt R galet. (14 mar 2019, efter loppet i Grandvalira Soldeu, Andorra)

---

Liknande ordspråk:

Det har verkligen gått fram och tillbaka. Det var inte alls ett givet beslut. Efter VM behövde jag lite tid för mig själv och då hade jag redan det här anbudet och även anbud från andra klubbar. Jag behövde fundera på vad jag ville, men till slut kändes det helt rätt att gå hit och nu är det bara kul att vara här. (31 jul 2019, när Sofia Jakobsson berättar om beslutsprocessen i intervjun med SVT Sport.)

Först tänkte jag att jag ska klara av det här och stötta Stefan. Men så kände jag att det inte funkade, jag mådde dåligt. Energin jag gav bort till andra gav en dålig balans. Jag behövde ju den själv. (11 sep 2015, när han pratade om sin situation i Köpenhamn)

Jag behövde inte göra mycket där, det var lätt att göra mål. En perfekt passning. (31 jul 2016, efter första målet i matchen mot Falkenberg)

Vi hade lite koll på de andra loppen och såg att de första loppen gick fort och jag visste att jag behövde gå på placering och då tänkte jag att då kan jag göra det själv. (7 aug 2018, efter Hermanssons heat)

Han behövde mig mycket mer än jag behövde honom, så han såg till att jag inte visste något. (19 dec 2017, i ett skriftligt uttalande till Huffington Post som svar på Rose McGowans kritik om hennes tystnad kring Harvey Weinstein.) Meryl Streep (1949-) Harvey Weinstein-affären

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!