Mikaela Shiffrin

Det kändes bra och det var skönt att känna att jag fortfarande har känsla för super-G efter ingen träning alls. Det var ett positivt sätt att avsluta helgen på. Det var en stor besvikelse efter störtloppen mooen jag kunde inte förvänta mig mer. Jag får helt enkelt svälja min stolthet även om det var frustrerande. (6 dec 2021, efter att ha kommit sjua i super-G i Lake Louise.) Lindsey Vonn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) skönt (=bekvämt, härligt) att känna (=treva, uppleva, beröra) att jag fortfarande (=ännu) har känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) för (=ty, förut, stäv) super-G efter ingen träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) alls. Det var (=varje, varenda, vart) ett positivt sätt (=fason) att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) helgen på. (=ettrig, kungen, villig) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) besvikelse efter störtloppen mooen jag kunde inte (=ej, icke) förvänta (=anta) mig mer. Jag får helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) svälja (=sluka) min (=uttryck) stolthet (=högmod, högfärd) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) frustrerande.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokänondodesos bobrora ocochoh dodetot vovaror soskokönontot atottot kokänonnona atottot jojagog foforortotfofaroranondode hoharor kokänonsoslola foföror sosupoperor-Gog efoftoteror inongogenon totroränoninongog alollolsos. Dodetot vovaror etottot poposositotivovtot sosätottot atottot avovsoslolutota hohelolgogenon popå. Dodetot vovaror enon sostotoror bobesosvovikokelolsose efoftoteror sostotörortotlolopoppopenon momooenon jojagog kokunondode inontote foförorvovänontota momigog momeror. Jojagog fofåror hoheloltot enonkokeloltot sosvoväloljoja mominon sostotololtothohetot ävovenon omom dodetot vovaror fofrorusostotroreroranondode. (6 dec 2021, efter att ha kommit sjua i super-G i Lake Louise.)

Baklänges:  Ednarertsurf rav ted mo nevä tehtlots nim ajlävs tlekne tleh råf gaJ .rem gim atnävröf etni ednuk gaj neoom neppoltröts retfe eslekivseb rots ne rav teD .åp negleh atulsva tta ttäs tvitisop tte rav teD .slla gninärt negni retfe G-repus röf alsnäk rah ednaraftrof gaj tta annäk tta tnöks rav ted hco arb sednäk teD. (6 dec 2021, efter att ha kommit sjua i super-G i Lake Louise.)

SMS-svenska:

Dt kNDs bra & Dt var skönt att kNna att jag fortfaranD har kNsla för suPr-g FtR ing1 trNing alls.Dt var ett positivt sätt att avsluta hLg1 på.Dt var 1 stor BsvikLC FtR störtlopp1 moo1 jag QnD inT förvNta mig mR.jag får hLt 1kLt svälja min stolthet äv1 om Dt var frus3ranD. (6 dec 2021, efter att ha kommit sjua i super-G i Lake Louise.)

---

Liknande ordspråk:

Det var inte alls någon härlig känsla. Det är en situation som vi inte varit vana att vara i, som var speciell. Vi var knäckta direkt efter andra matchen, dagen efter analyserade vi via video, dagen efter det träffades vi igen, och då var alla väldigt beslutsamma. Vi hade en bra träning. Det kändes verkligen som att vi skulle fixa detta. (21 maj 2015, beskrivning av situationen inför en avgörande match.)

Efter 2,5 kilometer blev jag helt kraftlös, kunde inte få fast skidorna eller forcera backarna som jag önskade. Det var en väldigt frustrerande känsla. Jag var väldigt trött efter uttömningen, men det har känts normalt i övrigt. (30 nov 2016, när hon beskriver hur hon märkte av det under loppet)

Vi ska vara stolta och glada över VM i helhet. Det är viktigt att känna stolthet även om det är jävligt surt nu efter matchen. Besvikelse känner man nu, men det får gå över. Helheten har varit fantastisk. (7 jul 2018, efter matchen mot England i fotbolls-VM)

Det är skönt att avsluta med en god känsla efter första 40 som inte var så som vi vill spela. Superskönt och en förlösande känsla. (3 dec 2020, efter matchen mot Tjeckien i EM-premiären.)

Jag kunde inte processa de tusentals meddelanden, gratulationer och medieförfrågningar. Det var först en månad efter mästerskapet som jag kunde ta upp den och känna en slags stolthet. (23 sep 2021, under mästerskapet i Tokyo)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!