Hanna Aronsson Elfman

Jag försökte bara sätta ett åk som är bra. Det gick ju bra. Det var ganska rakt sista biten. Jag kände att här är det bara att släppa, och det gick fort. (11 dec 2022, efter hennes imponerande andra åk där hon låg etta i en stund men slutligen kom fyra.) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försökte bara (=enda, enbart, endast) sätta (=satsa, placera, plantera) ett åk (=kärra) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det gick ju bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) sista biten. Jag kände att här är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att släppa, (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) och (=et, samt) det gick fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foförorsosökoktote bobarora sosätottota etottot åkok sosomom äror bobrora. Dodetot gogicockok joju bobrora. Dodetot vovaror goganonsoskoka rorakoktot sosisostota bobitotenon. Jojagog kokänondode atottot hohäror äror dodetot bobarora atottot sosloläpoppopa, ocochoh dodetot gogicockok foforortot. (11 dec 2022, efter hennes imponerande andra åk där hon låg etta i en stund men slutligen kom fyra.)

Baklänges:  Trof kcig ted hco ,appäls tta arab ted rä räh tta ednäk gaJ .netib atsis tkar aksnag rav teD .arb uj kcig teD .arb rä mos kå tte attäs arab etkösröf gaJ. (11 dec 2022, efter hennes imponerande andra åk där hon låg etta i en stund men slutligen kom fyra.)

SMS-svenska:

jag försökT bara sätta ett åk som R bra.Dt gick ju bra.Dt var ganska rakt sista bit1.jag kND att hR R Dt bara att släppa,& Dt gick fort. (11 dec 2022, efter hennes imponerande andra åk där hon låg etta i en stund men slutligen kom fyra.)

---

Liknande ordspråk:

Jag försökte gå bara, det är som att man gick igenom en barriär. I sista svängen kände jag bara att det vara bara att ösa. Det fungerade bra liksom, lika bra som i onsdags. (27 feb 2015, efter sin sträcka i tävlingen)

Jag kände att det gick fort och väldigt bra, men såhär fort trodde jag inte att det gick. Jag hade lite små missar, men jag tror att det gjorde att det gick fort. Det var inget perfekt lopp för jag gasade och försökte åka så snabbt som möjligt. (20 nov 2022, efter att ha slutat på 27:e plats i första åket i Levi, Finland.)

Jag kände mig ganska het och försökte bara träffa mål. Och de gick in. (18 nov 2018, efter han gjorde karriärens första hattrick i en NHL-match mellan Nashville och Los Angeles.)

Jag ville komma ikapp ganska fort. Det kändes som om det var kontrollerat men så gick jag upp och försökte få igång fältet och stumnade när Niskanen körde. Det bara smällde till, precis som på 15 km klassiskt. Det gick på ett par sekunder och jag trodde inte att jag skulle få den där smällen. (1 mar 2019, efter att Halfvarsson tappade mycket och var 27 sekunder efter vid växlingen.)

Jag kände det på mig. Det här heatet gick bara fort de sista 100 meterna. Jag körde taktiskt dåligt. (19 feb 2015, efter Halfvarssons åkning i kvartsfinalen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!