Anna Fenninger

Det är svårt att beskriva. Det har varit så hård press i så många dagar och så många veckor. Det är det här jag jobbat så hårt för i många år. Det är en dröm som gått i uppfyllelse och jag var så nervös men oj vad tufft det var. (22 mar 2015, efter att ha vunnit totalcupen i Meribel) Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att beskriva. (=karakterisera, förklara, skildra) Det har varit så (=odla, plantera) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) i så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) dagar och (=et, samt) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) veckor. Det är (=befinner sig, vara) det här jag jobbat så (=odla, plantera) hårt för (=ty, förut, stäv) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) som (=såsom) gått i uppfyllelse och (=et, samt) jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) men (=ändock, skada) oj vad (=hur sa) tufft (=häftigt) det var. (=varje, varenda, vart)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror sosvovÃ¥rortot atottot bobesoskokrorivova. Dodetot hoharor vovaroritot sosÃ¥ hohÃ¥rordod poproresossos i sosÃ¥ momÃ¥nongoga dodagogaror ocochoh sosÃ¥ momÃ¥nongoga vovecockokoror. Dodetot äror dodetot hohäror jojagog jojobobbobatot sosÃ¥ hohÃ¥rortot foföror i momÃ¥nongoga Ã¥ror. Dodetot äror enon dodrorömom sosomom gogÃ¥tottot i upoppopfofylollolelolsose ocochoh jojagog vovaror sosÃ¥ nonerorvovösos momenon ojoj vovadod totufoffoftot dodetot vovaror. (22 mar 2015, efter att ha vunnit totalcupen i Meribel)

Baklänges:  rav ted tffut dav jo nem s¶Ãvren ¥Ãs rav gaj hco eslellyfppu i tt¥Ãg mos m¶Ãrd ne r¤Ã teD .r¥Ã agn¥Ãm i r¶Ãf tr¥Ãh ¥Ãs tabboj gaj r¤Ãh ted r¤Ã teD .rokcev agn¥Ãm ¥Ãs hco ragad agn¥Ãm ¥Ãs i sserp dr¥Ãh ¥Ãs tirav rah teD .avirkseb tta tr¥Ãvs r¤Ã teD. (22 mar 2015, efter att ha vunnit totalcupen i Meribel)

SMS-svenska:

Dt R svårt att Bskriva.Dt har varit så Hrd prS i så många dagar & så många Vckor.Dt R Dt hR jag jobbat så Hrt för i många år.Dt R 1 dröm som gått i uppfyllLC & jag var så nRvös m1 oj vad tufft Dt var. (22 mar 2015, efter att ha vunnit totalcupen i Meribel)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet så många, bland annat nära vänner till mig, som har jobbat så hårt för att kunna genomföra spelen. Och jag vet hur svårt det varit för folket i Japan också, så det har varit tufft. (1 maj 2020, om OS-flytt och påverkan på idrottare och folket i Japan i en nyhetsartikel.)

Det har varit många tårar i dag. Jag är som ett vrak. Det är så mycket känslor, och att stå där som segrare... Det är en stor dröm som gått i uppfyllelse, och att få göra det med detta laget på sättet som vi gör det, det är en fantastisk upplevelse. (3 jun 2023, när hon beskriver känslorna efter att ha vunnit Champions League-finalen mot Wolfsburg.)

Det har varit ett speciellt år. Först var det problem att komma in i landet, sedan blev det en säsong som sett annorlunda ut med en bubbla där vi spenderade väldigt många dagar och spelade många matcher. Det har varit ett tufft men väldigt lärorikt år. (9 nov 2020, digital presskonferens om tiden i Kina.)

Det har varit många hejarop och många som kommit med argument. Jag tycker att det är lite lustigt att Radiotjänst har gått ut så hårt, eftersom inte finns täckning i lagtexten. (13 jun 2014, efter att Högsta förvaltningsrätten fattade sitt beslut.)

Det är klart att det känns tungt i dag. Det är ett stort mästerskap som är inställt, många ledsna miner, många drömmar som inte har gått i uppfyllelse. (30 dec 2021, efter junior-VM inställdes på grund av covid-19.)

Det är julafton om 197 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!