Kjetil Jansrud

Det var inte det resultat jag önskade, men det får man helt enkelt acceptera. Jag är inte extremt bekymrad (över formen), men visst, det är ingen god känsla att tappa mot slutet av säsongen. (7 mar 2015, efter tävlingen i Kvittfjell) Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) det resultat (=utslag, utfall) jag önskade, men (=ändock, skada) det får man (=idiot, kille, karl) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) acceptera. (=tillåta, godkänna, okej, godta) Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) extremt (=ytterst, oerhört) bekymrad (=orolig, bekymmersam) (över formen), men (=ändock, skada) visst, (=säkert) det är (=befinner sig, vara) ingen god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) att tappa (=förlora, mista, miste) mot (=till) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) säsongen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror inontote dodetot roresosuloltotatot jojagog önonsoskokadode, momenon dodetot fofåror momanon hoheloltot enonkokeloltot acoccocepoptoterora. Jojagog äror inontote exoxtotroremomtot bobekokymomroradod (övoveror foforormomenon), momenon vovisossostot, dodetot äror inongogenon gogodod kokänonsoslola atottot totapoppopa momotot soslolutotetot avov sosäsosonongogenon. (7 mar 2015, efter tävlingen i Kvittfjell)

Baklänges:  negnos��s va tetuls tom appat tta alsn��k dog negni r�� ted ,tssiv nem ,)nemrof rev��( darmykeb tmertxe etni r�� gaJ .aretpecca tlekne tleh nam r��f ted nem ,edaksn�� gaj tatluser ted etni rav teD. (7 mar 2015, efter tävlingen i Kvittfjell)

SMS-svenska:

Dt var inT Dt rSultat jag önskaD,m1 Dt får man hLt 1kLt acCptRa.jag R inT X3mt Bkymrad (övR form1),m1 visst,Dt R ing1 god kNsla att tappa mot sluTt av säsong1. (7 mar 2015, efter tävlingen i Kvittfjell)

---

Liknande ordspråk:

Vi har valt att lägga resurser utanför isen, på bekostnad av en god skridskoform i början av säsongen. Tanken är att jag ska ha med mig grundkonditionen för att prestera bättre i slutet av säsongen. Så det är lite av en ”trejd” med resultat tidigt på säsongen. Risken är då att man missar kvalet (alltså en bra tid) men jag är inte orolig. (12 nov 2021, under ett intervju med Radiosporten, i samband med hans första tävling sedan VM i februari.)

Jag pushade lite för hårt, helt enkelt. Så fort jag missade racelinje lite så var det så extremt mycket smuts på utsidan, och då var jag bara passagerare helt enkelt. Så det var mitt misstag, att jag pushade lite för hårt. Det är så extremt små marginaler, framför allt i slutet av loppet när det är så mycket smuts på banan. (6 aug 2023, efter att ha kraschat med 13 varv kvar i tävlingen.)

Det är klart att man är revanschsugen nu och det ger en extra boost inför helgen. Men annars är det bara att blicka framåt och inte lägga någon vikt vid det som inte gått som planerat. En tävling får ju räknas bort i slutet av säsongen och varken vi eller Jan (Kopecký) har kört vårt sista rally så vi får helt enkelt se. (4 okt 2018, pressmeddelande inför helgens deltävling av det brittiska VM-rallyt.)

Visst är det stor skillnad att spela utan publik. När vi avslutade förra säsongen var det ingen publik, inga i restaurangen, inga i logerna, ingenting. Bara att den här säsongen få in 50 personer gjorde mycket för att få någon form av inlevelse och reaktion från sidan av isen. Det fåtal som vi haft på läktarna nu på slutet har gjort sitt för att höja stämningen i hallarna. Även om det inte är fullsatt så får man någon slags reaktion på spelet. Det är stor skillnad jämfört med att spela när det är helt tomt. (20 maj 2021, i intervju med SVT Sport)

Jo, men jag har ingen aning om det blir operation eller inte och om det behövs kanske det kan vänta till efter VM. Om jag kan välja mellan operation nu eller i slutet av säsongen tar jag självklart slutet av säsongen. (24 jan 2021, intervju med Expressen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!