Lina Länsberg

Jätteroligt med ny match. Hade tänkt vila innan ny fajt men när jag fick erbjudandet om just den matchen var det inget snack om saken. (21 nov 2019, när hon talade med SVT Sport inför sin match mot Sara McMann.) MMA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jätteroligt med (=tillsammans) ny (=nykomling) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Hade tänkt vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) innan (=före) ny (=nykomling) fajt (=kamp, slåss, slagsmål, strid) men (=ändock, skada) när jag fick erbjudandet om (=runt, ifall, försåvitt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) den matchen var (=varje, varenda, vart) det inget (=ingenting) snack (=samtala, samtal, prat) om (=runt, ifall, försåvitt) saken.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojätottoterorololigogtot momedod nony momatotcochoh. Hohadode totänonkoktot vovilola inonnonanon nony fofajojtot momenon nonäror jojagog foficockok erorbobjojudodanondodetot omom jojusostot dodenon momatotcochohenon vovaror dodetot inongogetot sosnonacockok omom sosakokenon. (21 nov 2019, när hon talade med SVT Sport inför sin match mot Sara McMann.)

Baklänges:  Nekas mo kcans tegni ted rav nehctam ned tsuj mo tednadujbre kcif gaj rän nem tjaf yn nanni aliv tknät edaH .hctam yn dem tgilorettäJ. (21 nov 2019, när hon talade med SVT Sport inför sin match mot Sara McMann.)

SMS-svenska:

jättRoligt med ny match.haD tNkt vila innan ny fajt m1 nR jag fick RbjudanDt om just d1 match1 var Dt inGt snack om sak1. (21 nov 2019, när hon talade med SVT Sport inför sin match mot Sara McMann.)

---

Liknande ordspråk:

Det betyder massor, men det är bara början av allting. Chansen att gå match om bältet kom tidigt. Jag och mitt team hade räknat med att gå några fler matcher innan det blev en fajt om titeln, men så kom erbjudandet. Det är fantastiskt att få cred för hur jag kämpar med boxningen. Jag får ihop livspusslet med två barn. Och än så länge tjänar jag inget på boxningen. Förhoppningsvis öppnar det upp ekonomiska möjligheter i framtiden. (23 mar 2019, efter att ha blivit världsmästare i boxning.)

Det var inget snack om saken. Luleå hade bestämt sig efter att ha spelat med kniven mot strupen. De stod för sin bästa match. De hade verkligen bestämt sig. (21 mar 2019, efter matchen då Luleå vann SM-guld)

För Linköping och är det en jättebra match att få direkt där vi behöver upp i kvalitet. Sen är det självklart en speciell match för mig, det är inget snack om saken, jag har gjort 20 år där. Men det är lite skönt att det är uppe i Linköping så det inte är på Malmö IP. Då tror jag att känslan hade varit ännu mer påtaglig. (16 apr 2021, i en intervju med SVT Sport om premiärmatchen mot sitt gamla lag.)

Vi hade ett väldigt bra snack innan matchen igår där alla fick prata ut och berätta vad de kände. Sedan enades vi om att lägga det åt sidan under matchen och det lyckades vi med. (5 mar 2021, efter matchen mot Sandviken.)

Vi vill vara där uppe, inget snack om saken, men säsongen är lång och det är viktigare att spelet sitter match efter match. (14 nov 2019, efter matchen)

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!