Pannie Kianzad

Jag bryr mig inte var någonstans matchen sker, bara den blir av. Jag har tävlat i en liten källare i Ryssland också så för mig spelar det ingen roll om det inte är någon publik. Bara jag får betalt och kan åka hem. (7 apr 2020, i en intervju med SVT Sport, när hon pratar om att tävla på en privat ö.) UFC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag bryr mig inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) någonstans matchen sker, bara (=enda, enbart, endast) den blir av. (=avbruten, från, bruten) Jag har tävlat i en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) källare i Ryssland också (=även, likaså) så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) mig spelar (=lirar) det ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) någon (=en) publik. (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) Bara (=enda, enbart, endast) jag får betalt och (=et, samt) kan (=har kunskap i) åka (=bege, fara, färdas, resa) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog bobroryror momigog inontote vovaror nonågogononsostotanonsos momatotcochohenon soskokeror, bobarora dodenon bobloliror avov. Jojagog hoharor totävovlolatot i enon lolitotenon kokälollolarore i Rorysossoslolanondod ocockoksoså soså foföror momigog sospopelolaror dodetot inongogenon rorolollol omom dodetot inontote äror nonågogonon popuboblolikok. Bobarora jojagog fofåror bobetotaloltot ocochoh kokanon åkoka hohemom. (7 apr 2020, i en intervju med SVT Sport, när hon pratar om att tävla på en privat ö.)

Baklänges:  Meh akå nak hco tlateb råf gaj araB .kilbup nogån rä etni ted mo llor negni ted raleps gim röf ås åskco dnalssyR i eralläk netil ne i talvät rah gaJ .va rilb ned arab ,reks nehctam snatsnogån rav etni gim ryrb gaJ. (7 apr 2020, i en intervju med SVT Sport, när hon pratar om att tävla på en privat ö.)

SMS-svenska:

jag bryr mig inT var ngnstans match1 skR,bara d1 blir av.jag har tävlat i 1 lit1 källare i ryssland ocxå så för mig spLar Dt ing1 roll om Dt inT R ngn publik.bara jag får Btalt & kan åka hM. (7 apr 2020, i en intervju med SVT Sport, när hon pratar om att tävla på en privat ö.)

---

Liknande ordspråk:

Förra året under SM i Umeå i augusti. Jag har inte riktigt tävlat på två år. Det blir mycket fjärilar i magen bara av tanken på att man ska tävla igen. Vilket resultat det blir spelar inte så stor roll. Bara att vara tillbaka tävlingsbanan och hoppa igen är en seger i sig. Sedan kommer vinnarskallen fram. Man vill givetvis hoppa bra resultat också. (15 maj 2015, när Ebba Jungmark pratade om sin senaste tävling.)

Nu när jag har tävlat så mycket i USA, så spelar det ingen roll om man känner sig lite sliten, utan det är bara att bita ihop. Så är det med hockey också, man känner inte efter, man går ut och kör. (18 aug 2015, när hon pratar om hur hon har lärt sig att bita ihop och köra, även när hon känner sig sliten.)

Tyskland, Polen, kanske ditt land, Sverige, men nej, det blir nog för långt. Det spelar ingen roll. Bara jag får komma någonstans där de inte skjuter. (3 sep 2015, någon gång på morgonen i Serbiens huvudstad Belgrad, när han berättar om sitt mål med flykten.)

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

Det spelar ingen roll vilka som är underdogs. Det är 0-0 när matchen börjar och sedan är det bara att köra i 60 minuter. Det kommer nog inte att bjudas på mycket lägen åt något håll. Det gäller att ta vara på chanserna, för jag tror inte det blir så många. (23 maj 2024, efter att Finland tagit sig till VM-kvartsfinal mot Sverige.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!