Khamzat Chimaev

Det var tufft och vi hade inte alltid mat på bordet. Jag bodde i en by och ibland när vi skulle in till stan behövde jag låna byxor av min kompis. I dag ser det mycket bättre ut i Tjetjenien och de har byggt upp landet igen, men när jag var liten var det inte så. (25 okt 2020, i en intervju med SVT) UFC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tufft (=häftigt) och (=et, samt) vi hade inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) på (=ettrig, kungen, villig) bordet. Jag bodde i en (=någon) by och (=et, samt) ibland (=emellanåt, stundvis) när vi skulle in till (=åt, mot) stan behövde jag låna byxor (=brallor) av (=avbruten, från, bruten) min (=uttryck) kompis. (=kamrat, polare, vän) I dag ser det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre ut i Tjetjenien och (=et, samt) de (=dom) har byggt upp (=opp) landet igen, (=återigen, åter) men (=ändock, skada) när jag var (=varje, varenda, vart) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) var (=varje, varenda, vart) det inte (=ej, icke) så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror totufoffoftot ocochoh vovi hohadode inontote alolloltotidod momatot popå boborordodetot. Jojagog bobododdode i enon boby ocochoh iboblolanondod nonäror vovi soskokulollole inon totilollol sostotanon bobehohövovdode jojagog lolånona bobyxoxoror avov mominon kokomompopisos. I dodagog soseror dodetot momycockoketot bobätottotrore utot i Totjojetotjojenonienon ocochoh dode hoharor bobygoggogtot upoppop lolanondodetot igogenon, momenon nonäror jojagog vovaror lolitotenon vovaror dodetot inontote soså. (25 okt 2020, i en intervju med SVT)

Baklänges:  ås etni ted rav netil rav gaj rän nem ,negi tednal ppu tggyb rah ed hco neinejtejT i tu erttäb tekcym ted res gad I .sipmok nim va roxyb anål gaj edvöheb nats llit ni elluks iv rän dnalbi hco yb ne i eddob gaJ .tedrob åp tam ditlla etni edah iv hco tffut rav teD. (25 okt 2020, i en intervju med SVT)

SMS-svenska:

Dt var tufft & vi haD inT alltid mat på borDt.jag bodD i 1 by & ibland nR vi sQlle in till stan BhövD jag låna byxor av min kompis.i dag Cr Dt mycket bät3 ut i tjetj1i1 & D har byggt upp lanDt ig1,m1 nR jag var lit1 var Dt inT så. (25 okt 2020, i en intervju med SVT)

---

Liknande ordspråk:

Vi är skeptiska framför allt till idén att EU skulle låna upp pengar och sedan ge ut dem som bidrag. Det skulle vara en underskottsfinansiering av EU-budgeten. Det skulle vara något helt nytt och det är vi mycket skeptiska till. I så fall är det bättre att låna till att låna vidare. (19 maj 2020, efter tisdagens webbmöte med sina kollegor från övriga EU)

Det var en skada där jag behövde vila mycket. Jag kunde inte gå till gymmet eller vara ute på planen. Jag behövde vila, det var tufft. Jag vill alltid hjälpa laget, så det var frustrerande. Jag är van vid att träna hårt varje dag. (14 apr 2021, efter att ha blivit rånad och pratat med Evertons hemsida)

Sverige var klart mycket bättre. Ukraina hade inte mycket att sätta emot. 14 mål bakåt är mycket bra. Sverige behövde inte förta sig, och det är lätt att man går ned sig. Vi hade riktigt bra försvarsspel och hade två bra målvaktsinsatser. (17 apr 2021, när Sverige vann med 28-14 mot Ukraina)

När jag skulle lämna Assyriska 2014 var jag på väg till Östersund. Det blev en flytt till PAOK i stället, men innan det åkte jag upp och träffade Graham. Då hade han förberett en video med fokus på vad jag var bra på och vad jag behövde förbättra. Det var något man uppskattade. Det blev inte ÖFK då, men chansen dök upp igen senare och då tog jag den. Det blev ett mycket bra val till slut. (5 jun 2018, efter Graham Potter lämnat Östersund för Swansea)

Från början var det inte tänkt att jag skulle bli borta hela säsongen, men tyvärr blev jag tvungen till det. Det var mycket som inte fungerade med kroppen, och till slut gick det inte att hålla på och träna eller tävla. Jag hade hoppats att det skulle vända och kännas bättre snabbare, men det gjorde det inte. (16 mar 2022, när hon pratade om sitt utmattningssyndrom.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!