Frida Westman

Det har varit väldigt tufft för mig. Mycket skador och ”setbacks”. Mycket mentalt som jag har behövt jobba mig. Men jag känner mig väldigt stolt över att jag kan ställa mig till start här. (26 feb 2025, efter att ha avslutat träningen dagen inför comebacken vid backhoppnings-VM i Trondheim) Backhoppning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) tufft (=häftigt) för (=ty, förut, stäv) mig. Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skador och (=et, samt) ”setbacks”. Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mentalt som (=såsom) jag har behövt jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) mig. Men (=ändock, skada) jag känner mig väldigt (=enormt, himla, oerhört) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att jag kan (=har kunskap i) ställa (=rikta, placera) mig till (=åt, mot) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) här.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot voväloldodigogtot totufoffoftot foföror momigog. Momycockoketot soskokadodoror ocochoh ”sosetotbobacockoksos”. Momycockoketot momenontotaloltot sosomom jojagog hoharor bobehohövovtot jojobobboba momigog. Momenon jojagog kokänonnoneror momigog voväloldodigogtot sostotololtot övoveror atottot jojagog kokanon sostotälollola momigog totilollol sostotarortot hohäror. (26 feb 2025, efter att ha avslutat träningen dagen inför comebacken vid backhoppnings-VM i Trondheim)

Baklänges:  Räh trats llit gim alläts nak gaj tta revö tlots tgidläv gim rennäk gaj neM .gim abboj tvöheb rah gaj mos tlatnem tekcyM .”skcabtes” hco rodaks tekcyM .gim röf tffut tgidläv tirav rah teD. (26 feb 2025, efter att ha avslutat träningen dagen inför comebacken vid backhoppnings-VM i Trondheim)

SMS-svenska:

Dt har varit väldigt tufft för mig.mycket skador & ”Ctbacx”.mycket m1talt som jag har Bhövt jobba mig.m1 jag kNnR mig väldigt stolt övR att jag kan ställa mig till start hR. (26 feb 2025, efter att ha avslutat träningen dagen inför comebacken vid backhoppnings-VM i Trondheim)

---

Liknande ordspråk:

Det är jag väldigt stolt över och väldigt glad för. Det har varit mycket tufft jobb. Jag har haft väldigt bra folk runtomkring mig. (7 nov 2022, under samma presskonferens där hon uttrycker sin glädje över att kunna tävla igen.)

Det var anledningen till att jag ville komma hit. Hitta glädjen att spela. Jag har haft väldigt mycket skador och det var ett tufft år. Jag har hittat glädje och självförtroende igen och det gjorde jag här från start. (14 maj 2024, intervju med SVT Sport om hans deltagande i VM efter en tuff säsong i Seattle Kraken.)

Det har varit en riktigt berg- och dalbana. Väldigt mycket upp och ner. För ett år sedan ungefär testade jag att jobba. Då hade jag samlat mod och kraft och tänkte “nu ska det fungera”. När det inte gick sögs all must ur mig och jag bara kraschade. Inte bara rent fysiskt utan väldigt mycket mentalt. (20 okt 2022, när hon beskriver den långa och svåra processen att acceptera sitt nya liv efter sjukdomen.)

Det är väldigt mycket känslor. Dels är jag väldigt stolt och nöjd med väldigt stora delar av tävlingen. Men det är sista skyttet...jag har aldrig varit i en sådan situation. Det blev för mycket och jag pallade inte läget. (10 mar 2019, efter tävlingen när hon beskriver sina känslor.)

Det har varit mycket hatkärlek för den distansen och det är alltid väldigt tufft mentalt. Det känns verkligen som ett guld för mig. (10 aug 2016, efter finalen på 200 meter frisim vid OS i Rio de Janeiro 2016)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!