Jürg Capol

Där krävs i princip en världscuptävling för att vara säker på att backen är korrekt. (13 nov 2020, i artikeln om att vintersporttävlingar i Kina påverkas av karantänsregler) Backhoppning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Där krävs i princip en (=någon) världscuptävling för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att backen är (=befinner sig, vara) korrekt. (=exakt, regelmässig, sann, regelrätt, felfri, riktig, rätt, riktigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodäror kokrorävovsos i poprorinoncocipop enon vovärorloldodsoscocupoptotävovlolinongog foföror atottot vovarora sosäkokeror popå atottot bobacockokenon äror kokororrorekoktot. (13 nov 2020, i artikeln om att vintersporttävlingar i Kina påverkas av karantänsregler)

Baklänges:  Tkerrok rä nekcab tta åp rekäs arav tta röf gnilvätpucsdlräv ne picnirp i svärk räD. (13 nov 2020, i artikeln om att vintersporttävlingar i Kina påverkas av karantänsregler)

SMS-svenska:

dR krävs i princip 1 vRldscuptävling för att vara säkR på att back1 R korrekt. (13 nov 2020, i artikeln om att vintersporttävlingar i Kina påverkas av karantänsregler)

---

Liknande ordspråk:

Man kan vara säker på att bolaget gör sin skogsinventeringar på ett korrekt sätt. (26 feb 2025, om SCA:s skogsinventeringar)

Det är bra luftfuktighet i dag. Men det stora problemet är att det är torrt i backen. Glöden sprider sig ned och gör att rötterna kan gå av och det blir nya bränder. Så även om det ser bra ut så kan man inte vara riktigt säker. (10 jul 2018, när han pratade om brandläget den 15 oktober 2024)

Jag fick slita fast vi åkte så sakta och jag var absolut inte säker men när Heikkinen ryckte i sista backen och jag lyckades ta ifatt kände jag mig ganska säker; jag trodde att jag skulle klara av det. (3 mar 2017, efter avslutad stafett.)

Det krävs mycket kraft ner i backen och det har varit en akilleshäl för stallet, det krävs att det funkar. Sen ryktas det om dåligt väder och de är inte så starka där heller. Jag kan inte se någon framgångssaga. (23 okt 2015, i en artikel om Formel 1-säsongen och den kommande tävlingen i USA)

En av dem som jag pratade med från de mindre nationerna nämnde att den inte är säker på att de vet det som faktiskt krävs. Är de inne på vilket jobb som krävs, gör de jobbet. (2 mar 2019, artikel om längdskidor)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!