Isabelle Gulldén

Det är en lång karriär som är över, men det har inte fått ta plats för att jag har en annan, större sorg att hantera. (27 apr 2025, i en artikel om avslutet på sin karriär) Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) karriär som (=såsom) är (=befinner sig, vara) över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) men (=ändock, skada) det har inte (=ej, icke) fått ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) att jag har en (=någon) annan, större sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) att hantera. (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror enon lolÃ¥nongog kokarorroriäror sosomom äror övoveror, momenon dodetot hoharor inontote fofÃ¥tottot tota poplolatotsos foföror atottot jojagog hoharor enon anonnonanon, sostotörorrore sosororgog atottot hohanontoterora. (27 apr 2025, i en artikel om avslutet pÃ¥ sin karriär)

Baklänges:  aretnah tta gros err¶Ãts ,nanna ne rah gaj tta r¶Ãf stalp at tt¥Ãf etni rah ted nem ,rev¶Ã r¤Ã mos r¤Ãirrak gn¥Ãl ne r¤Ã teD. (27 apr 2025, i en artikel om avslutet pÃ¥ sin karriär)

SMS-svenska:

Dt R 1 lång karriR som R övR,m1 Dt har inT fått ta plats för att jag har 1 annan,större sorg att hantRa. (27 apr 2025, i en artikel om avslutet på sin karriär)

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr ja, man får vänta längre. Det beror på att hela covid-epidemin att nästan all annan planerad aktivitet fått stå tillbaka. Därför måste nu sjukvården inte bara hantera andravågenutbrottet av covid utan att det kommer att ta lång tid att jobba ikapp all planerad aktivitet som fått anstå. (13 nov 2020, 13 nov 2020 under en chatt)

Jag har aldrig stått still under så här lång tid i min karriär men jag försöker att inte göra en så stor grej av det. Större makter håller på och arbetar och vad som än bestäms ställer jag mig bakom det. (3 maj 2020, artikel om Premier League-omstarten i juni)

Många aktörer har tidigare lyft att avsaknaden av stadiga flöden har varit en utmaning som bidragit till att anläggningar inte kommit på plats. Från och med årsskiftet kommer det att finnas större flöden att hantera som förhoppningsvis kommer att göra det mer ekonomiskt attraktivt att hantera textilavfall. (29 dec 2024, under en intervju om den nya regeln och utmaningarna med insamling av textilavfall.)

Men det har gått ett helt år och vi har ännu inte fått ett beslut. Det har nått alla gränser för hur lång tid det måste ta för att hantera de här frågorna. (29 nov 2023, i en artikel om överklaganden kring Norrbotniabanans dragning.)

Han hade en spikrak karriär, åkte över till NHL, försökte ta en plats, men det gick inte riktigt där. Han kom tillbaka litet stukad och har fått bygga upp sig själv. (26 okt 2020, när Jonathan Dahlén blir uttagen till Tre Kronor.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!