Sabina Jacobsen

Jag hade inte arbetsvisumet klart, så klubben hade mitt pass i tre och en halv vecka. Därför var jag tvungen att köra min rehab i Ryssland. Först var vi på träningsläger och då satt jag uppe i bergen och kunde inte göra så mycket. När vi kom tillbaka till Moskva kunde jag köra på en klinik. Men det blev inte bättre i den takt som jag ville. (8 sep 2020, när hon talar om problemet med att stanna i Ryssland på grund av visumfrågor och rehab.) Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade inte (=ej, icke) arbetsvisumet klart, (=given, färdigt) så (=odla, plantera) klubben hade mitt (=kärna) pass i tre och (=et, samt) en (=någon) halv vecka. (=skrynkla) Därför (=följaktligen, således) var (=varje, varenda, vart) jag tvungen (=måste) att köra (=bila, ratta) min (=uttryck) rehab i Ryssland. Först (=främst) var (=varje, varenda, vart) vi på (=ettrig, kungen, villig) träningsläger och (=et, samt) då (=emedan, förr) satt (=kraftig) jag uppe i bergen och (=et, samt) kunde inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) När vi kom tillbaka (=åter) till (=åt, mot) Moskva kunde jag köra (=bila, ratta) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) klinik. Men (=ändock, skada) det blev inte (=ej, icke) bättre i den takt (=känslighet, samtidigt, finess, rytm, taktfullhet, tempo) som (=såsom) jag ville.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode inontote arorbobetotsosvovisosumometot koklolarortot, soså koklolubobbobenon hohadode momitottot popasossos i totrore ocochoh enon hohalolvov vovecockoka. Dodärorfoföror vovaror jojagog totvovunongogenon atottot kokörora mominon rorehohabob i Rorysossoslolanondod. Foförorsostot vovaror vovi popå totroränoninongogsoslolägogeror ocochoh dodå sosatottot jojagog upoppope i boberorgogenon ocochoh kokunondode inontote gogörora soså momycockoketot. Nonäror vovi kokomom totilollolbobakoka totilollol Momososkokvova kokunondode jojagog kokörora popå enon koklolinonikok. Momenon dodetot boblolevov inontote bobätottotrore i dodenon totakoktot sosomom jojagog vovilollole. (8 sep 2020, när hon talar om problemet med att stanna i Ryssland på grund av visumfrågor och rehab.)

Baklänges:  elliv gaj mos tkat ned i ertt��b etni velb ted neM .kinilk ne ��p ar��k gaj ednuk avksoM llit akabllit mok iv r��N .tekcym ��s ar��g etni ednuk hco negreb i eppu gaj ttas ��d hco reg��lsgnin��rt ��p iv rav tsr��F .dnalssyR i baher nim ar��k tta negnuvt gaj rav r��fr��D .akcev vlah ne hco ert i ssap ttim edah nebbulk ��s ,tralk temusivstebra etni edah gaJ. (8 sep 2020, när hon talar om problemet med att stanna i Ryssland på grund av visumfrågor och rehab.)

SMS-svenska:

jag haD inT arBtsvisumet klart,så klubb1 haD mitt pass i 3 & 1 ½ Vcka.dRför var jag tvung1 att köra min rehab i ryssland.först var vi på trNingsläGr & då satt jag upP i Brg1 & QnD inT göra så mycket.nR vi kom tillbaka till moskva QnD jag köra på 1 klinik.m1 Dt blev inT bät3 i d1 takt som jag ville. (8 sep 2020, när hon talar om problemet med att stanna i Ryssland på grund av visumfrågor och rehab.)

---

Liknande ordspråk:

Och om jag hade en profetisk gåva och kände till alla hemligheter och satt inne med all kunskap, och hade jag all tro, så jag kunde flytta bergen, men inte hade kärleken, då är jag inget.

Og havde jeg end profetisk gave og kendte alle hemmeligheder og sad inde med al kundskab, og havde jeg al tro, så jeg kunne flytte bjerge, men ikke havde kærlighed, da var jeg intet. (Paulus)

Mycket tråkigt. Först ville jag simma VM ändå, men det är inte lönt om jag inte kan göra mitt bästa och köra fullt ut. Därför är det lika bra att operera direkt och satsa mot OS. (7 jul 2015, när hon pratade med Sydsvenskan efter att hon missat VM i Kazan)

Det känns jättebra, jag gjorde vad jag kunde och jag försökte visa intresse för att jaga ikapp gruppen som kom loss. Jag gjorde mitt bästa i backarna, men sen kunde jag inte göra mer än att vara kall och hoppas på att teamen ville köra, vilket inte så många ville tyvärr, så vi kom inte ikapp men vi var nära. Men jag är nöjd ändå. (25 sep 2015, efter att ha kommit på en tionde plats i linjeloppet på cykel-VM i Richmond, USA.)

De hade inte uttryckt sig offentligt och de hade inte med personalsituationen att göra, och det var därför jag ville prata med dem. Jag borde ha sett till att jag kunde ta beslut om detta innan publicering. (10 nov 2014, kommenterar återpubliceringen av avsnitt 40 av podcasten "Lilla drevet".)

Det har blivit väldigt mycket löpning. Första tiden satt jag inomhus på trainern. Jag hade ett program så jag kunde köra olika pass nere i ”Europa”. Det var i samband med Tour de France, så det blev en hel del sträckor från Tour de France som jag avverkade, med olika belastning. För att inte tappa överkroppen har jag varit i gymmet en hel del. (8 sep 2015, när hon beskriver sin träning under skadeperioden.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!