Albin Lagergren

Jag var hemma just då när det hände. Alla i staden var helt förstörda och det var en tuff tid. Man såg på folk att de var tagna. Det var hemskt att se. (10 jan 2025, efter attentatet i Magdeburg, Tyskland) Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) hemma just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) då (=emedan, förr) när det hände. Alla (=varje, samtliga) i staden var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förstörda och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) tid. (=skede, tidrymd) Man (=idiot, kille, karl) såg på (=ettrig, kungen, villig) folk (=människor) att de (=dom) var (=varje, varenda, vart) tagna. Det var (=varje, varenda, vart) hemskt (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovaror hohemommoma jojusostot dodå nonäror dodetot hohänondode. Alollola i sostotadodenon vovaror hoheloltot foförorsostotörordoda ocochoh dodetot vovaror enon totufoffof totidod. Momanon sosågog popå fofololkok atottot dode vovaror totagognona. Dodetot vovaror hohemomsoskoktot atottot sose. (10 jan 2025, efter attentatet i Magdeburg, Tyskland)

Baklänges:  Es tta tksmeh rav teD .angat rav ed tta klof åp gås naM .dit ffut ne rav ted hco adrötsröf tleh rav nedats i allA .ednäh ted rän åd tsuj ammeh rav gaJ. (10 jan 2025, efter attentatet i Magdeburg, Tyskland)

SMS-svenska:

jag var hMa just då nR Dt hND.alla i stad1 var hLt förstörda & Dt var 1 tuff tid.man såg på folk att D var tagna.Dt var hMskt att C. (10 jan 2025, efter attentatet i Magdeburg, Tyskland)

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara helt bedrövligt. Det är ju en symbol för staden och det känns helt sjukt om det skulle hända. Jag har bara hunnit pratat med människor på mitt jobb, och folk är verkligen helt förstörda. (15 apr 2019, när Notre-Dame brann)

Det är förstås väldigt mycket som har förstörts. Många stadsdelar är förstörda. 108 av 200 skolor i staden är förstörda. De ryska angriparna har gett sig på många kulturella världsarv. Det är förstås fruktansvärt. (20 maj 2022, någon gång efter mars, när de ryska styrkorna pressats bort från Charkiv.)

Vi alla är tagna av det som hände i Trollhättan, vi får ändå göra en professionell bedömning av hot som kommer in. (23 okt 2015, när Anderstorpsskolan i Skellefteå utrymdes.)

Det hände precis när jag kom ut från skolan. Jag såg en massa folk som var ledsna och stod på parkeringen. Sen kom polisen och ambulansen. Det känns hemskt. (6 apr 2023, när eleven lämnade Rekarnegymnasiet i samband med skottlossningen.)

Kriget är hemskt och det är svårt att se städer bli förstörda och människor dö. (15 mar 2022, under en intervju med ITV News)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!