Isabelle Gulldén

Men nu när vi landade i Sverige helt plötsligt, och det börjar ta slut så känns det väldigt tomt. Att spela inför 20 000, det vet man aldrig om man kommer att få uppleva igen här i Sverige, så lite tomt är det ska jag säga. (6 jun 2022, efter att ha vunnit Champions League-finalen och landat i Sverige) Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när vi landade i Sverige helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt, (=tvärt, abrupt, plötsligen) och (=et, samt) det börjar ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) så (=odla, plantera) känns det väldigt (=enormt, himla, oerhört) tomt. (=trädgård, täppa) Att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) inför (=före) 20 000, det vet man (=idiot, kille, karl) aldrig om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kommer att få (=lite, ringa, erhålla) uppleva (=känna, erfara, vara med om) igen (=återigen, åter) här i Sverige, så (=odla, plantera) lite (=få) tomt (=trädgård, täppa) är (=befinner sig, vara) det ska (=skall) jag säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momenon nonu nonäror vovi lolanondodadode i Sosvoverorigoge hoheloltot poplolötotsosloligogtot, ocochoh dodetot bobörorjojaror tota soslolutot sosÃ¥ kokänonnonsos dodetot voväloldodigogtot totomomtot. Atottot sospopelola inonfoföror 20 000, dodetot vovetot momanon aloldodrorigog omom momanon kokomommomeror atottot fofÃ¥ upoppoplolevova igogenon hohäror i Sosvoverorigoge, sosÃ¥ lolitote totomomtot äror dodetot soskoka jojagog sosägoga. (6 jun 2022, efter att ha vunnit Champions League-finalen och landat i Sverige)

Baklänges:  ag¤Ãs gaj aks ted r¤Ã tmot etil ¥Ãs ,egirevS i r¤Ãh negi avelppu ¥Ãf tta remmok nam mo girdla nam tev ted ,000 02 r¶Ãfni aleps ttA .tmot tgidl¤Ãv ted snn¤Ãk ¥Ãs tuls at rajr¶Ãb ted hco ,tgilst¶Ãlp tleh egirevS i edadnal iv r¤Ãn un neM. (6 jun 2022, efter att ha vunnit Champions League-finalen och landat i Sverige)

SMS-svenska:

m1 nu nR vi landaD i svRiG hLt plötsligt,& Dt börjar ta slut så kNns Dt väldigt tomt.att spLa inför 20 000,Dt Vt man aldrig om man kommR att få uppleva ig1 hR i svRiG,så liT tomt R Dt ska jag säga. (6 jun 2022, efter att ha vunnit Champions League-finalen och landat i Sverige)

---

Liknande ordspråk:

Jo men det tror jag. Jag skulle säga att man känner redan nu att det börjar sticka iväg utomlands och att Sverige hamnar lite efter. Sverige känns inte så lockande längre och jag tror det kommer bli tuffare att hänga med i utvecklingen. (25 mar 2022, i SVT Sports intervju)

Det blir väldigt tomt efter slutsignalen och det är jobbigt att det är slut men med lite distans ska vi vara nöjda med säsongen. Det stod 1-6 men vi gjorde match av det. Det var ju jättenära med en kvittering, ett par centimeter från att ta det till förlängning. Vi ger aldrig upp. (16 apr 2021, efter matchen, när Karlskoga hämtat upp sig från 1-6 till 5-6.)

Det känns så tomt och så overkligt på något sätt att det kan hända så snabbt. Det spelar egentligen ingen roll vad man har gjort, till slut handlar det bara om familj och vänner. Jag vet att världen sörjer och det är tomt utan honom när jag tänker efter för han var ju så otroligt stor inom basketen. Det är som sagt tragiskt. (27 jan 2020, i samband med Idrottsgalan.)

Vi har fått se två ansikten. Har de inget att spela för kan de helt plötsligt förlora, de är ganska nonchalanta faktiskt. Men om de har något att spela för får vi se ett ryskt lag som är väldigt bra. Sverige har allt att spela för, det har inte det ryska laget. (31 maj 2021, i en artikel om en nyhetsartikel.)

Jag tycker vi gör en bra match, det enda som fattas är målen. Hade vi gjort första målet så hade det kunnat se annorlunda ut men nu får det ett slumpartat mål och sen kan de spela lite på det. Det är väldigt, väldigt surt. Det har varit en lång säsong och nu känns det bara tomt. (12 maj 2022, efter SM-finalförlusten.)

Här har vi samlat ordspråk i 12949 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!