Simone Biles

Jag har ingen tvekan om att mina tränare kan få mig i fysiskt toppslag, men tillägger: Fast mentalt, att fortsätta ett år till. Det är vad som kommer att bli krävande för mig och oss alla. Vi måste hålla oss i form såväl mentalt som fysiskt. (1 apr 2020, amerikanska tv-programmet ”Today”) Gymnastik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att mina tränare (=handledare, instruktör, coach) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) mig i fysiskt toppslag, men (=ändock, skada) tillägger: Fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) mentalt, att fortsätta (=fortgå, gå vidare) ett år till. (=åt, mot) Det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) som (=såsom) kommer att bli (=bliva) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) för (=ty, förut, stäv) mig och (=et, samt) oss alla. (=varje, samtliga) Vi måste (=plikt, tvungen) hålla (=greppa) oss i form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) såväl mentalt som (=såsom) fysiskt.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor inongogenon totvovekokanon omom atottot mominona totroränonarore kokanon fofå momigog i fofysosisoskoktot totopoppopsoslolagog, momenon totilollolägoggogeror: Fofasostot momenontotaloltot, atottot foforortotsosätottota etottot åror totilollol. Dodetot äror vovadod sosomom kokomommomeror atottot bobloli kokrorävovanondode foföror momigog ocochoh osossos alollola. Vovi momåsostote hohålollola osossos i foforormom sosåvovälol momenontotaloltot sosomom fofysosisoskoktot. (1 apr 2020, amerikanska tv-programmet ”Today”)

Baklänges:  Tksisyf mos tlatnem lävås mrof i sso allåh etsåm iV .alla sso hco gim röf ednavärk ilb tta remmok mos dav rä teD .llit rå tte attästrof tta ,tlatnem tsaF :reggällit nem ,galsppot tksisyf i gim åf nak eranärt anim tta mo nakevt negni rah gaJ. (1 apr 2020, amerikanska tv-programmet ”Today”)

SMS-svenska:

jag har ing1 tVkan om att mina trNare kan få mig i fysiskt toppslag,m1 tillägGr:fast m1talt,att fortsätta ett år till.Dt R vad som kommR att bli krävanD för mig & oss alla.vi måsT Hlla oss i form såväl m1talt som fysiskt. (1 apr 2020, amerikanska tv-programmet ”Today”)

---

Liknande ordspråk:

Mina tränare kommer att få mig redo men om ditt psyke inte är där så kan du skada dig. Fysiskt sett är jag redan bättre än jag var i Rio, så det är positivt. Men mentalt, jag måste verkligen vara i mitt esse. Det kommer bli det svåraste. (17 apr 2020, simone Biles intervju med BBC Sport)

Vi måste hålla oss till vårt spel och samla kraft fysiskt och mentalt och orka följa den spelplanen som vi har satt upp. (20 apr 2025, efter matchen.)

Jag kommer att använda tiden till att ladda mina batterier – både fysiskt och mentalt – inför förberedelserna för 2024. (7 aug 2023, när han meddelade att han skulle missa världsmästerskapen i Budapest på grund av en skada.)

Inte rent fysiskt, men däremot kanske mentalt. Rent fysiskt ser jag inga problem att åka Vasaloppet efter VM, men han kanske är mätt rent mentalt och har bränt sitt mesta krut på VM. (5 mar 2015, när han talar om Johan Olssons mentala och fysiska tillstånd inför Vasaloppet.)

Jag vet att jag var som bäst innan de här 20 månaderna, men jag är realistisk när det kommer till tålamod och jag vet att det är mycket mentalt och fysiskt jobb som måste göras. (13 okt 2021, intervju med BBC efter comebacken mot Häcken.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!