Dominic Thiem

För mig, precis som för alla idrottare, är det en stor ära att delta i OS och representera mitt land vilket gör det här beslutet ännu svårare. (17 jun 2021, på Twitter) Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) idrottare, (=idrottsman) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) att delta (=deltaga) i OS och (=et, samt) representera (=företräda) mitt (=kärna) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) vilket gör (=utför) det här beslutet ännu (=fortfarande) svårare.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foföror momigog, poprorecocisos sosomom foföror alollola idodrorotottotarore, äror dodetot enon sostotoror ärora atottot dodeloltota i OSos ocochoh rorepoproresosenontoterora momitottot lolanondod vovilolkoketot gogöror dodetot hohäror bobesoslolutotetot änonnonu sosvovÃ¥rorarore. (17 jun 2021, pÃ¥ Twitter)

Baklänges:  erar¥Ãvs unn¤Ã tetulseb r¤Ãh ted r¶Ãg tekliv dnal ttim aretneserper hco SO i atled tta ar¤Ã rots ne ted r¤Ã ,erattordi alla r¶Ãf mos sicerp ,gim r¶ÃF. (17 jun 2021, pÃ¥ Twitter)

SMS-svenska:

för mig,precis som för alla idrottare,R Dt 1 stor Ra att Dlta i os & reprS1tRa mitt land vilket gör Dt hR BsluTt Nnu svårare. (17 jun 2021, på Twitter)

---

Liknande ordspråk:

Jag har tagit beslutet att avstå turneringen, vilket var ett supertufft beslut, eftersom jag alltid älskar att representera mitt land. Men man får ta några tuffa beslut under karriären och det här var ett av dem. (12 nov 2021, intervju med Radiosporten angående Davis Cup-mötet i Madrid om två veckor.)

Jag har en dispyt med mitt förbund, och som uppstod efter ett besked i början av januari. Jag har gjort klart för dem att jag kommer att representera mig själv och mitt land i VM och att jag vill delta i kvalen till 2014 års EM och 2015 års VM. (10 feb 2014, när han förklarar sin dispyt med förbundet till SVT Sport.)

Det här priset går till Centraleuropa, vilket är ovanligt, fantastiskt faktiskt. Och för mig som polack visar priset att trots att det finns så mycket problem med demokrati i mitt land, har vi fortfarande någonting att säga världen och vi har en stor litteratur, en stor kultur och jag är en del av en stor kraft i mitt land – och i Europa. (10 okt 2019, presskonferens i Tyskland efter tilldelningen av Nobelpriset i litteratur.)

Det är en stor ära att få representera mitt land. (8 jan 2025, inför OS 2022, där han skulle representera Sverige.)

NHL respekterar och beundrar NHL-spelarnas önskan att representera sina länder och delta i OS-turneringen. Därför har vi väntat så länge som möjligt med att fatta det här beslutet samtidigt som vi undersökt alla tillgängliga alternativ att göra det möjligt för våra spelare att delta i vinter-OS 2022. (22 dec 2021, i ett pressmeddelande under onsdagen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!