Victoria Azarenka

Om jag måste gråta, kommer jag att gråta. Förhoppningsvis kommer jag inte slå sönder någonting, men det kan hända. (27 jan 2016, på presskonferensen efter kvartsfinalförlusten mot Angelique Kerber i Australian Open) Australian Open

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag måste (=plikt, tvungen) gråta, (=snyfta, tjuta, böla, lipa, grina) kommer jag att gråta. (=snyfta, tjuta, böla, lipa, grina) Förhoppningsvis kommer jag inte (=ej, icke) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) sönder (=sönderbruten, trasig) någonting, men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom jojagog momåsostote gogroråtota, kokomommomeror jojagog atottot gogroråtota. Foförorhohopoppopnoninongogsosvovisos kokomommomeror jojagog inontote soslolå sosönondoderor nonågogonontotinongog, momenon dodetot kokanon hohänondoda. (27 jan 2016, på presskonferensen efter kvartsfinalförlusten mot Angelique Kerber i Australian Open)

Baklänges:  Adnäh nak ted nem ,gnitnogån rednös åls etni gaj remmok sivsgninppohröF .atårg tta gaj remmok ,atårg etsåm gaj mO. (27 jan 2016, på presskonferensen efter kvartsfinalförlusten mot Angelique Kerber i Australian Open)

SMS-svenska:

om jag måsT gråta,kommR jag att gråta.förhoppningsvis kommR jag inT slå sönDr ngnting,m1 Dt kan hNda. (27 jan 2016, på presskonferensen efter kvartsfinalförlusten mot Angelique Kerber i Australian Open)

---

Liknande ordspråk:

Jag har aldrig sett någon gråta på det sättet och jag är säker på att han började gråta för att han ångrade vad han sagt. Varför grät han om han inte sagt någonting? (24 aug 2021, efter slutsignalen mot Kalmar)

Det var speciellt och gå upp på en prispall och känna att man ville gråta, men inte gråta glädjetårar. Det var lite som att strö salt i såren. (22 feb 2019, på prisutdelningen efter VM-sprinten)

Man ska inte gråta över utspilld mjölk. Ja man ska! Vad skulle man annars gråta över om det inte vore förtidens synder, nutidens dumhet och alla tiders trots?  "Man skal ikke græde over spildt mælk". Jo man skal! Hvad skulle man ellers græde over, hvis ikke det var fortidens synder, nutidens dumhed og alle tiders troløshed! Steffen Brandt

Den stora delen är ompaketerad i säckar så det kommer inte att hända någonting med dem nu. Egentligen är det ju konkursboendet för Urecycle som får göra någonting åt det men det tror jag inte kommer att hända. (16 mar 2021, efter att Urecycle gick i konkurs)

Det kommer jag inte att gråta över. (22 okt 2021, när han pratade om att lämna EU-toppmöten.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!