Rebecca Peterson

Det är givetvis jättetråkigt. Hon spelade extremt stadigt i dag och jag hade inte direkt någon chans att komma in i matchen. Det finns saker som jag absolut kunnat göra bättre, men samtidigt är det inget negativt som jag kommer att gräva ner mig i. (30 maj 2018, efter förlusten mot Mihaela Buzarnescu i Franska öppna.) Franska öppna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) givetvis (=självklart, naturligtvis) jättetråkigt. Hon spelade extremt (=ytterst, oerhört) stadigt (=stabil) i dag och (=et, samt) jag hade inte (=ej, icke) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) någon (=en) chans (=möjlighet) att komma (=ejakulera, dyka upp) in i matchen. Det finns saker (=grej, föremål) som (=såsom) jag absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) bättre, men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det inget (=ingenting) negativt (=icke-bra) som (=såsom) jag kommer att gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) ner (=ned) mig i.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror gogivovetotvovisos jojätottotetotrorÃ¥kokigogtot. Hohonon sospopeloladode exoxtotroremomtot sostotadodigogtot i dodagog ocochoh jojagog hohadode inontote dodirorekoktot nonÃ¥gogonon cochohanonsos atottot kokomommoma inon i momatotcochohenon. Dodetot fofinonnonsos sosakokeror sosomom jojagog abobsosololutot kokunonnonatot gogörora bobätottotrore, momenon sosamomtotidodigogtot äror dodetot inongogetot nonegogatotivovtot sosomom jojagog kokomommomeror atottot gogrorävova noneror momigog i. (30 maj 2018, efter förlusten mot Mihaela Buzarnescu i Franska öppna.)

Baklänges:  i gim ren av¤Ãrg tta remmok gaj mos tvitagen tegni ted r¤Ã tgiditmas nem ,ertt¤Ãb ar¶Ãg tannuk tulosba gaj mos rekas snnif teD .nehctam i ni ammok tta snahc nog¥Ãn tkerid etni edah gaj hco gad i tgidats tmertxe edaleps noH .tgik¥Ãrtett¤Ãj sivtevig r¤Ã teD. (30 maj 2018, efter förlusten mot Mihaela Buzarnescu i Franska öppna.)

SMS-svenska:

Dt R giVtvis jätTtråkigt.hon spLaD X3mt stadigt i dag & jag haD inT direkt ngn chans att komma in i match1.Dt finns sakR som jag ab¤ut Qnnat göra bät3,m1 samtidigt R Dt inGt negativt som jag kommR att gräva nR mig i. (30 maj 2018, efter förlusten mot Mihaela Buzarnescu i Franska öppna.)

---

Liknande ordspråk:

I andra halvlek spelade man bara av matchen detta för att komma väl förberedda till Norge-matchen hemma på söndag. Jag kan inte klaga på hur Sverige genomförde matchen. Hade de behövt göra fler mål av någon anledning är jag övertygad att de hade gjort det. (6 sep 2019, morgonstudion efter Sveriges 4-0 seger mot Färöarna)

Vi hade inte kunnat få in någon träningsmatch. Det vi hade kunnat göra annorlunda är att inte plocka in de här spelarna. Men hade jag fått göra om det och inte vetat vad resultatet skulle bli så hade jag gjort samma sak igen. Det var ett genomtänkt beslut, det är inget konstigt med det. De som kom in är riktigt bra hockeyspelare, så jag ifrågasätter inte det någonting. (9 sep 2021, efter VM 2021)

Jag får väl ta egen kritik i det också att jag inte förberedde de tränare som kom dit med mer videomaterial och liknande saker, det hade man absolut kunnat göra bättre. (17 mar 2023, efter kritiken från Calle Halfvarsson om avsaknaden av taktisksnack i Drammen.)

Känner man inte att man kan göra det jobb som man önskar, så är det väldigt olyckligt. Det här ska vi absolut försöka komma ur, men det finns inte en enkel lösning på det här, utan här finns många saker samtidigt som behöver göras. (16 aug 2022, om förståelsen för personalens frustration och planer för att lösa problemet.)

Det är ingen dröm för någon. Samtidigt kan man inte gräva ner sig och vara negativ. Det är som det är. Vi kommer att komma väl förberedda till matchen, men det kommer att ske en del fel. Vi är ett helt nytt lag med nya spelare som knappt har hunnit träna ihop. Mycket av ansvaret i försvaret kommer att ligga på mig och Max (Darj). I anfallet får Gotfridsson (Jim) och Hampus Wanne bidra med lugn. (13 jan 2021, när han talar om VM i Egypten)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!